El Dia, edició dilluns 17 d’agost de 1.936, pàg. 2 i 3

DISSABTE SORTIREN ELS MILICIANS QUE COMPONEN LA SEGONA COMPANYIA DEL P.O.U.M.

A les 6 de la tarda del proppassat dissabte, marxarem de la nostra ciutat per l’estació del Nord, els milicians que en nombre d’uns cinquanta componen la segona Companyia organitzada pel P.O.U.M.

Aquests companys es dirigiren cap a Barcelona, on rebran la preparació necessària per tal que quan siguin destinats a lluitar al front aragonès contra el feixisme, puguin lluitar oferint un màxim d’efectivitat.

D’aquesta manera estaran a punt per tal d’engrossir la pròxima columna que sortí de Barcelona cap a Saragossa, cooperant així a l’assalt a tots els reductes feixistes existents en aquelles terres.

ELS HAVERS DIARIS DELS MILICIANS.

La Gaseta d'ahir publica una Ordre circular del .Ministeri de la Guerra disposant que, a partir del dia 5 d'aquest mes, els voluntaris de les Milícies republicanes que formen part de les columnes que operen pertanyents a unitats controlades per les autoritats militars, així com les Milícies militars que presten servei d'ordre de manera permanent que els privi de treballar, gaudeixin de l'haver diari de 10 ptes.

TROBALLA D’UNS CADÀVERS.

Aquest matí: l'ambulància de la Creu Roja de la nostra ciutat s'ha traslladat a la carretera de Matadepera a Sabadell, on s'hi havia trobat un home mort per arma de foc.

Dipositat el cos mencionat al Cementiri Nou de la nostra ciutat, ha resultat anomenar-se Josep Germà i Humet. fabricant d’anissos i licors, de la veïna localitat de Sabadell, on eslava domiciliat, a la Rambla. 229.

També ha recollit l'ambulància, a la carretera de Castellar, el cos d'un altre home, mort per arma de foc, que ha resultat anomenar-se Cañavate, veí de la barriada de Sant Pere.

AMPLIACIÓ DEL COMITÉ DE PROVEÏMENTS.

Segons un acord del Consell del d’Enllaç Antifeixista, la secció de Proveïments ha quedat composta de deu elements, en lloc dels cinc amb què fins darrerament estava constituït. Heus ací la seva composició actual:

 Tres representants del Comitè d’Enllaç; tres de.la C. N. T., secció del Ram de l'Alimentació; altres tres de la Unió Local de Sindicats, també del Ram de l'Alimentació i un membre de la Unió de Rabassaires.

PER A LA FORMACIÓ D'UN GRAN MAGATZEM QUE GUARDARÀ ELS ARTICLES DE PRIMERA NECESSITAT :: ACORD DEL COMITÈ DE PROVEÏMENTS.

A l'efecte que la ciutat pugui trobar-se en tot moment ben proveïda, el Comitè de Proveïments s'ha ocupat de la creació d'un gran magatzem on seran dipositats els articles de primera necessitat de la població.

Per tal de recollir els fos necessaris per a la realització d'aquest projecte, el Comitè ha acordat imposar uns impostos als industrials, que permetin recollir en breu les quantitats necessàries.

Mes detalls sobre aquest acord, creiem poder oferir-los en pròxima edició per a general coneixement i en vista de la seva importància.

DINTRE DE DOS DIES ES CREU QUE PODRÀ FUNCIONAR LA CUINA POPULAR PER ALS QUE ES TROBEN EN ATUR FORÇÓS.

El Comitè de Proveïments, després d'actives gestions, pot donar gairebé per terminats els treballs d'organització de la Cuina Popular que funcionarà a profit dels que es troben en atur forçós.

Aquesta Cuina, estarà instal·lada al carrer del Nord, en el lloc que ocupaven les religioses concepcionistes.

L'edifici estarà degudament habilitat per tal de poder atendre tols els parats, als quals es destinarà exclusivament aquest socors.

Per tant, restaran anul·lats tots els bons que ara es donaven per tal d'atendre els que es trobaven amb dificultats per manca de treball.

TOTS ELS TENDERS HAN D'ENVIAR LA LLISTA DELS PRODUCTES QUE DESITGEN PER A DINTRE DE TRES SETMANES.

El Comitè de Proveïments, ordena a tots els tenders que desitgin proveir la seva tenda, que enviïn una relació de les mercaderies que necessiten, per a dintre de tres setmanes.

El Comitè necessita aquestes llistes amb la citada anticipació, per tal que puguin efectuar-se els repartiments amb el major ordre.

TOTS ELS VENEDORS DELS MERCATS HAURAN D'EXPOSAR ELS PREUS DE VENDA DELS SEUS PRODUCTES A LES PARADES.

Segons una disposició del Comitè de Proveïments, a partir de demà, dimarts, tots els pagesos i venedors dels Mercats de la nostra ciutat, vindran obligats a posar preus ben visibles sobre els productes de les seves parades.

El públic és pregat d'abonar les mercaderies als preus que constin en els referits llocs, denunciant tots els venedors que no compleixin aquesta ordre.

D'aquesta manera, el Comitè podrà exercir un perfecte control sobre els preus dels productes, evitant-se que puguin cometre's abusos de cap mena.

TOTS ELS AGRICULTORS HAN DE PRESENTAR, EN EL TÉRMINI DE CINC DIES. RELACIONS DE LES SEVES EXISTÈNCIES.

Segons un acord pres pel Comitè de Proveïments de la nostra ciutat, tots els agricultors, en el termini de 5 dies, venen obligats a presentar unes relacions de les existències que tinguin sobre blat, civada, patates, ordi, etc. Etc., o sigui tot el que tingui emmagatzemat, sense oblidar de fer hi constar el nombre de caps de bestiar amb que comptin.

Aquesta disposició del Comitè, d'Enllaç, secció de Proveïments, s’ha ordenat per tal de saber els productes amb que pot comptar-se i per tal d’exercir un bon control.

ASSISTIT AL DISPENSARI.

El proppassat dissabte, va ésser aplicada assistència facultativa al noi de 10 anys. Antoni Fernàndez, el qual en el seu domicili, Castellet, 19, sofrí una caiguda que li causà una rascada a la regió parietal.

ANCIANA QUE SOFREIX UNA CAIGUDA.

Aquest matí, quan es dirigia a efectuar l'acostumada compra al Mercat, la velleta de 70 anys, Carme Figueres i Vall, que viu al carrer Nou, 57, ha tingut la desgràcia de sofrir una caiguda, havent estat recollida per alguns vianants, que l'han traslladada al Dispensari.

En aquest Centre, el metge de torn, li ha practicat els auxilis mèdics necessaris apreciant-li fractura de la cama dreta.

Una vegada convenientment assistida, ha pogut ingressar al seu citat domicili.

La Veu de Catalunya, 16 d’agost de 1.936, pàg. 11

L’Alcaldia, desitjosa que la ciutat compti amb un perfecte servei mèdic, ben organitzat i per tal d’oferir uns resultats excel·lents, en un cas de necessitat, encarregà al degà dels metges locals, senyor Trincheria, que volgués encarregar-se de la creació d’uns equips de facultatius, en els diferents centres i lloc d’auxili mèdic de la localitat.

El senyor Trincheria, comptant amb la col·laboració dels metges de la ciutat i alguns de la capital, formà en primer terme i per tal que actuessin a l’Hospital uns metges cirurgians, l’un dirigit pel doctor Ferrer, de Barcelona, i l’altre sota la direcció del doctor Tarrés, a fi que en qualsevol moment puguin aplicar els seus serveis en tots els casos que es presentin.

Aquests equips estaran formats, a més, amb els ajudants de que disposen correntment els referits doctors, per tal que, compenetrats com es troben entre ells, puguin oferir un rendiment més ràpid i eficient.

Un servei annex a aquest, i que és de la màxima importància, és el de les transfusions de sang, el qual ha estat encomanat al doctor Palet.

Aquest doctor, en previsió de qualsevol cas, rebrà tots els dies, a dos quarts d’una, totes aquelles persones que ofereixin la seva sang, la qual serà analitzada en practicar el seu oferiment.

Aquestes ofertes es reben a la clínica de la Mutua d’Assegurances i col·laboren en aquest servei d’anàlisi i transfusions les practicats senyoretes Avelina Vacarisses i Dolors Codina.

El senyor Trincheria ha muntat igualment els serveis de guàrdia permanents als diferents centres.

Després de celebrades les corresponents assemblees generals d’associats han acordat ingressar a la Unió General de Treballadors els següents Sindicats de Terrassa:

El de la Metal·lúrgia ho acordà per 190 vots a favor i un en contra.

El de Fusters, després d’una votació que donà per resultat 83 vots a favor i 18 que votaren per la C.N.T.

El Sindicat d’Obrers d’Arts Gràfiques també ho acordà en reunió general per 55 vots contra 13.

L’ambulància de la Creu Roja ha traslladat al dipòsit municipal el cadàver de Francesc Vilanova i Alabard, mort en un accident automobilístic ocorregut prop de Granollers.

Les ambulàncies han acudit també al lloc del fet, per tal de recollir altres ferits, un dels quals ha estat traslladat a Barcelona.

S’ignoren les causes que han motivat aquest desgraciat accident.

Les diferents dependències del Comitè d’Enllaç Antifeixista local han restat instal·lades al carrer de Francesc Macià, 62 A, en la casa que havia pertangut a J. Guardiola Ros.

En espera del que procedeixi decidir, l’Ajuntament ha intervingut l’emissora local de «Radio Terrassa», per tal que pugui estar més al servei de l’autoritat a profit de la croada contra el feixisme.

La Veu de Catalunya, 15 d’agost de 1.936, pàg. 10

La policia local ha practicat un important servei. Ha procedit a la detenció d’un subjecte que, segons sembla, estava en relació amb destacats elements facciosos.

Aquest individu es trobava a Terrassa, ja feia alguns dies, a casa d’una seva amant. En anar a agafar el tren dels Ferrocarrils Catalans, probablement amb la intenció de fugir, va ésser detingut i posat a disposició dels caps de la policia, que el sotmeteren a diferents interrogatoris.

El detingut s’anomena Felip Barrios Izquierdo i, segons s’ha desprès de les manifestacions que feu, mantenia correspondència amb destacats caps facciosos residents a diverses capitals espanyoles.

Manifestacions fetes per l’amant del dit individu, que també fou detinguda, corroboren aquests càrrecs.

Enllestits els treballs de la policia local, aquesta ha posat el detingut a disposició de la de Barcelona, que el manté empresonat.

El Partit d’Esquerra Republicana de Catalunya, junt amb la Joventut d’Esquerra «Estat Català», ha organitzat una subscripció a profit de les víctimes dels actuals successos.

Per tal que la subscripció tingui força èxit, han estat repartits entre els militants gran nombre de fulls de subscripció.

A part d’altres subscripcions que es porten a cap, el P.O.U.M., en té oberta una que assoleix una xifra força important.

La llista de subscripció dels donatius rebuts a les oficines del Comitè Antifeixista es així:

Suma anterior, 25235’20 pessetes; Obrers de la Casa Pere Font, (teixits, ordidores i cosidores), 539’20; Jaume Germain, 15; Montserrat Jaumar, 10; Pere Ametller, 5; Àngela Sànchez, 1; Obrers de la Casa J. Marcet Poal, 231’50; Obrers de la Casa Baigual i Llonch, 268; Bar Monumental, 25; ─ Suma i segueix 26.329’90 pessetes.

Demà diumenge, a dos quarts d’onze del matí, l’Associació d’Empleats i Obrers de l’Ajuntament i districte de Terrassa, celebrarà una reunió general extraordinària, a la qual resten convocats tots els associats, sota el següent ordre del dia:

1, Aprovació de l’acta anterior; 2, Donar compte de les gestions fetes per la Directiva sobre la jornada de 40 hores i l’augment del 15 per cent en el sou; 3, Proposició d’adhesió d’ingrés d’aquesta Associació d’Empleats i Tècnics d’aquesta ciutat; 4, Proposicions generals; 5, Precs i preguntes.

El Dia, edició dissabte 15 d’agost de 1.936, pàg. 2 i 3

L’IMPRESSIONANT ENTERRAMENT DEL MILICIÀ FRANCESC VILANOVA I ALABARD:

Ahir vespre, a la sortida de les fàbriques, una gran gernació es congregà pels voltants del local de la C. N. T.

Des de les quatre de la tarda, que una ininterrompuda cua de persones, visitava el cadàver dei milicià Francesc Vilanova i Alabard, exposat a l'interior de l'edifici, expressant tan significativament la seva condolença per la pèrdua del company.

EI trasllat de les despulles d’aquest, va efectuar-se a poc més de l'hora anunciada i constituí una imponent manifestació del sentiment popular.

Totes les organitzacions locals s'adheriren a l’acte, el qual surti del local mencionat i passà pels carrers més importants de la ciutat.

presenciant el pas de la comitiva una gran multitud.

El cos del dissortat Vilanova, que era portat a braços per diversos dels seus amics, anava precedit d'una secció de dones, que portaven llaçades i flors.

Després, seguien als que conduïen el cadàver, nombroses representacions de les milícies, forces de l'assalt, guàrdia civil i totes les restants entitats que componen el front antifeixista, tots en perfecta formació, tancant la comitiva un gran nombre de ciutadans.

Tots ells acompanyaren el cadàver al Cementiri, resultant l'acte una gran manifestació com mai s'havia vist a la nostra ciutat.

MILICIÀ QUE SOFREIX UN GREU ACCIDENT. QUAN PRESTAVA UNS SERVEIS.

Aquesta nit darrera, un cotxe ocupat per quatre milicians ha sortit per tal de complir alguns serveis.

En ésser a la carretera de Castellar varen aturar un moment el cotxe i en baixar un dels ocupants, l’anomenat Eladi Roma Orriols, tingué la dissort que una escopeta que hi havia penjada, contra la porta del vehicle, rellisqués i en caure a terra es disparés la càrrega de perdigons que contenia, la qual travessà el peu del Roma.

Ràpidament traslladat a la nostra ciutat, ingressà a l'Hospital, on els doctors de torn, entre ells el doctor Ferrer, han practicat una delicada intervenció quirúrgica, amb bon resultat.

Ni cal dir com desitgem a aquest milicià un ràpid i total restabliment.

D'INTERÈS PER ALS MINYONS DE LES LLEVES 1.934 I 1.935.

El departament de Reclutament del Comitè d'Enllaç Antifeixista, ha ordenat el repartiment d'aquesta ordre a tots els individus pertanyents a les lleves 1.934 i 1.935:

Havent estat disposada la inscripció obligatòria a les Milícies anti-feixistes de tots els individus pertanyents als reemplaçaments dels anys 1.934-1.935, se us ordena que amb la major urgència passeu a efectuar la vostra inscripció al local del COMITE D'ENLLAÇ, instal·lat al carrer de Francesc Macià. 62 i 64.

Així mateix hauran de fer llur presentació davant l'esmentat Comitè, tots aquells que anteriorment hagin estat ja inscrits com aitals Milícies, en alguna de les organitzacions d’aquesta ciutat.

Els familiars dels milicians que es troben actualment al front, són pregats també de passar per les esmentades oficines, per tal de poder fer a les llistes, l'anotació corresponent.

El mencionat departament ens prega fem avinent que no hi ha cap motiu per alarmar-se i que aquesta citació no representa cap immediata ordre d'enrolament a les casernes.

CIUTADÀ QUE HA DESAPAREGUT.

Aquest matí s'han personat a la Comissaria de Policia, els familiars de Miquel Ayala Barber, de 62 anys, domiciliat a la Carretera: de Matadepera. 40, el qual manca del seu domicili, des d'ahir al matí.

Segons explicaren els denunciants, l'Ayala havia sortit, com tenia per costum tots els matins, a donar un volt per diversos carrers i des d'aquella hora. ja no havia retornat més al seu domicili.

L'ADHESIÓ DE LA GUÀRDIA CIVIL ALS GOVERNS DE CATALUNYA I LA REPÚBLICA.

Ahir, per mitjà de Ràdio Terrassa, el capità de les forces de la Guàrdia Civil de la nostra ciutat, radià una patriòtica i entusiasta nota, en la qual repetia una vegada més la fidelitat del cos referit als Governs de Catalunya i la República.

UN BALL A PROFIT DE LES MILÍCIES LOCALS.

Demà, diumenge, tindrà lloc al saló del Cor dels .Amics, un gran ball, la recaptació íntegra del qual serà a benefici dels braus milicians locals.

La part musical d'aquest simpàtic acte, està encomanada a l'orquestra Cool Jazz.

L'ANIMACIÓ D'AVUI ALS MERCATS.

Amb motiu del nou horari i la supressió del despatx públic el dissabte a la tarda, els mercats han ofert avui, de 8 a 1 del matí, un aspecte animadíssim.

La gernació ha estat tan gran a les primeres hores que degut a la calor i l'aglomeració han sofert desmais set o vuit concurrents.

Val a dir, de passada, que els mercats estaven proveïdíssims d'acord amb les necessitats i la importància de Terrassa, a malgrat de les dificultats per les actuals circumstàncies.

L’Acció, dissabte 15 d’agost de 1.936 pàg. 2

L'ENTERRAMENT DEL MILICIÀ FRANCESC VILANOVA.

A les sis del vespre d'ahir, tingué efecte, tal com anunciàvem en la nostra edició d'ahir, l’enterrament del jove Francesc Vilanova, militant de la C. N. T, mort en un sensible accident d'auto,

L'acte de l'enterrament constituí una magna i sentida manifestació de condol. En el mateix hi assistiren representació de totes les entitats obreres i també de les entitats polítiques afectes al Front Popular.

El pas de la fúnebre comitiva fou contemplat per tot el poble de Terrassa. Causava gran sensació el pas de les milícies armades, les quals enviaren nombrosa representació a l’acte. Fou una grandiosa manifestació, que donada la seva especial característica no s'havia vist mai a la nostra ciutat.

La comitiva formà davant del local de la C. N. T. i seguidament emprengué la marxa en direcció al carrer Ramon Pont. El seguici estava formal més o menys de la següent manera.

Primerament hi anaven unes corones portades per amics del finat, les quals eren ofrena de les Joventuts Llibertàries, C. N. T. i Comitè d’Enllaç.

A continuació venia el taüt del malaguanyat jove el qual era portat a braços per companys seus. Darrera del taüt formava la primera presidència la representació de la C. N. T i F. A. I. Seguia el Comitè revolucionari, Comitè d'Enllaç i representació del nostre Ajuntament.

Darrera d'aquestes presidències, començaven les milícies armades.

Primerament hi anaven les de la C. N. T. Seguien les del P. C. C, Esquerra Republicana de Catalunya, Federals, i P. O. U. M Darrera de les milícies i marcant el pas, hi anava una representació del cos de guàrdies d'assalt. Darrera d'aquesta, seguia la representació de la guàrdia civil i Creu Roja.

Finalment completava el seguici una nombrosa representació del poble.

Aquesta comitiva passà pels següents carrers; Ramon Pont, Teatre, Sant Pere, Raval de Femí Galan, Rambla d’Egara, carretera de Montcada, fins al carrer Colon, lloc on després d’un petit discurs pronunciat per un membre de la C. N. T. es dissolgué la manifestació de dol.

Vagi el nostre més sentir pésam als familiars i organització on pertanyia el finat, el qual li queda l’honor d'haver mort mentre estava en el compliment del seu deure.

ES VA A LA CONSTRUCCIÓ D'UNA CUINA POPULAR.

Sabem que el Comitè d’Enllaç Antifeixista, està portant a terme diversos treballs per tal d'organitzar a la nostra ciutat una magna cuina popular.

Aquesta cuina serà destinada a auxiliar a totes aquelles persones que puguin acreditar que es troben sense treball i per tant en situació apurada.

Aplaudim aquesta notable iniciativa, tant necessària precisament en les anormals circumstàncies que estem vivint.

DETENCIONS.

Aquest matí. uns milicians han detingut a Matadepera a dos significats elements de dreta, apellidats, l’un Borrell i l’altre Genescà.

Els dos detinguts han ingressat en el quarteret del nostre Ajuntament.

SENSIBLE ACCIDENT CASUAL.

Anit passada, quan complint un encàrrec de l’organització sindical on pertany, es dirigia a Castellar del Vallès juntament amb uns companys, el jove Eladi Roma i Orriols, ha resultat ferit en un peu per ferida d'arma de caça.

L'accident ha tingut lloc de forma casual, per haver-se disparat en caure a terra una escopeta.

L'esmentat Roma ha ingressat a la Clínica de l'Hospital, essent assistit pel doctor Ferrer.

DESAPARICIÓ D'UN CIUTADÀ.

Aquest matí, els familiars del terrassenc Miquel Ayats i Barber, de 62 anys, domiciliat a la carretera de Matadepera, 119, s’han personat a la Comissaria de policia, per tal de denunciar que l'esmentat individu desaparegué de la nostra ciutat ahir al matí en anar a complir un encàrrec, i que fins el moment present no han tingut cap més notícia del mateix.

CONTRA EL PILLATGE.

Ahir a la tarda, la Creu Roja local portà al dipòsit judicial el cadàver del terrassenc, Jaume Agulló i Zurano, de 39 anys, domiciliat ai carrer Bartomeu Amat, 40.

Aquest individu fou detingut dies passats per uns milicians quan anava a robar en una casa del carrer de Sant Genis. Passats uns dies fou deixat en llibertat.

Sembla que ahir tornà a reincidir en els seus actes de pillatge, i és per aquest motiu que fou afusellat.

La Vanguardia, Edición del sábado, 15 agosto 1936, página 1

Visitas

Han cumplimentado a S. E. el Presidente de la Generalidad de Cataluña, los siguientes señores: Abel Velilla, José Salillas, teniente coronel de Carabineros don Francisco Puig, presidente del Jurado mixto de la Metalurgia y delegado de la Generalidad en las minas de Ossort, fiscal militar de la Cuarta división don Pedro Rodríguez, alcalde de Tarrasa Samuel Morera y una representación de. las fuerzas de las Escuadras de Cataluña, acompañada de sus jefes, a darle las gracias por las atenciones del señor Presidente, haciéndole también presente sus respetos y lealtad del cuerpo.

Front, 15 d’agost de 1.936, pàg 1

Camí del Front Aragonès.

Aquesta tarda ha sortit la segona Companyia del P. O. U. M. de Terrassa

Avui a les sis de la tarda ha partit la segona companyia que el nostre Partit, ha organitzat amb destinació a reforçar el front de lluita d'Aragó. 

La batalla que hl ha empenyorada en les terres aragoneses adquireix, cada vegada una transcendència més important. Tots els nuclis proletaris tenen el deure d'aportar-hi el seu reforç per assegurar el triomf definitiu de les Milícies Obreres.

Per això el nostre Partit ha posat totes les seves forces a cooperar a l'assalt del reducte feixista de les terres d'Aragó.

Es necessari alliberar aquells treballadors que es troben sota el jou de Cabanelles i els seus sicaris. La lluita, no cal amagar-ho, es presenta dura. Tal com dèiem ahir, són dues classes socials que s'enfronten en una guerra sense quarter, disposades a vèncer.

Els, camarades que avui marxen per unir-se a la primera Companyia que ja opera en el front, hi van amb una disposició admirable. Saben la responsabilitat que contreuen, davant de tot el proletariat espanyol i volen ésser dignes de la confiança que hom diposita en la seva  acció.

Les Milícies Obreres mobilitzades en pla de batalla, són en potència, l'Exèrcit proletari que ha d'assegurar la continuació de la Revolució espanyola. Elles són la primera garantia, contra els dubtes i els sentimentalismes aigualits.

Terrassa té el deure de sentir-se solidaritzada amb aquests braus lluitadors, que fan ofrena de la seva vida en defensa de la llibertat, i dels drets de la classe obrera. 

Camarades de la Segona Companyia! Salut!

Endavant, pel triomf definitiu!  

VISCA LA REVOLUCIÓ PROLETARIA!

Xavier   ROVIRA.