jueves, 31 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del sábado, 20 diciembre 1930, página 32

El martes por la mañana empezaron a circular rumores acerca del paro general, que empezó a realizarse por la tarde en términos que al anochecer era completo. Este se desarrolló en términos de verdadero pacifismo.

A las diez de ia noche por fuerzas de la zona militar y guardia civil, fue fijado el bando declarando el estado de guerra. A pesar de la fuerte lluvia que caía fueron seguidos por numeroso público, que comentaba la situación actual.

Durante el finido mes se registraron en esta ciudad 67 nacimientos, 21 matrimonios y 34 defunciones.

Se han verificado los funerales para el eterno descanso del alma de don Pedro Roumens Casanovas. subcabo de partido del Somatén. El templo estaba lleno de amistades que han patentizadoias simpatías de que gozaba el finado.

A su viuda y demás familia nuestro pésame.

Por orden gubernativa ha sido suspendida la conferencia anunciada para ayer, en la Peña Ibérica.

Se halla completamente restablecido de la indisposición que le obligó a guardar cama unos dias, nuestro compatricio don Alfonso Sala Argeml, primer conde de Egara. Lo celebramos cordialmente.

En su residencia de Madrid ha fallecido la virtuosa señora doña Francisca Vancells Carrera, emparentada con distinguidas familias de nuestra ciudad. A su distinguido hermano don Joaquín, ex diputado provincial y a las familias Aymerich y Carreras, de ésta, damos nuestro más sentido pésame.

·         Corresponsal.


miércoles, 30 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 19 diciembre 1930, página 6

En Tarrasa

Cumpliendo el acuerdo establecido entre las autoridades locales y el Instituto Industrial, se han abierto todas las fábricas y talleres acudiendo la mayoría de obreros al trabajo, lo propio que los del ramo de construcción, normalizándose completamente en los turnos de la tarde, sin que ocurriese el menor incidente, probándose una vez más la cultura del obrero tarrasense.

·         Corresponsal.


martes, 29 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del martes, 16 diciembre 1930, página 34

MATADEPERA

Los intervalos de lluvia caídos estos días, han beneficiado considerablemente los sembrados y demás plantas de secano con gran provecho de los agricultores, siendo de temer que debido a la temperatura benigna que reina, sobrevengan fuertes fríos y heladas tardías, que podrían perjudicar mucho a la agricultura.

La recolección de las aceitunas está en su apogeo. La cosecha es bastante regular, aunque promete no ser de muy buena calidad, por estar invadidas del «core».

Víctima de cruel enfermedad, ha fallecido doña María Valls Cuxar viuda de Llobet. Las muchas simpatías de que gozaba la finada, las ha demostrado la concurrencia que asistió al entierro.

Reciba su desconsolada familia, nuestro sentido pésame.

Ha experimentado una ligera mejoría de la grave enfermedad que le aqueja, nuestro compañero y ex teniente de alcalde don José Cortés Mitjana al que deseamos un completo restablecimiento.

La Agrupación coral, ha dado un concierto benéfico en el café Trapet, atrayendo un numeroso público del que cosechó muchos aplausos. La suma recaudada, ha sido entregada a la familia de un hermano enfermo, dando las más cariñosas gracias a todos par su obra tan caritativa.

Las funciones dadas en el Cine, se han visto muy concurridas estas fiestas.

·         Corresponsal.


lunes, 28 de marzo de 2016

El Dia, divendres 12 de dessembre de 1930, pàg. 2

LA MORT DEL P. ALEGRE.

La noticia de la mort del nostre compatrici P. Alegre, de la Companyia de Jesús, ha sobtat tothom qui en coneixia i a tothom ha produït un gran condol.

El P. Alegre i Pujals nasqué a Terrassa el dia 24 de desembre de 1.874.

El popular jesuita que acabem de perdre, anava a complir 56 anys i el seu aspecte era el de un home ple de salut. Altrament ningú no el sabia malalt, fora de ben pocs.

La vida d’aquest jesuita es verament exemplar. De molt petit va mostrar la inclinació d’entrar a la Companyia de Jesús. Als divuit anys era ja novici, en especial el seu zel fou al confessionari.

Era també publicista i havia escrit una molt notable vida de P. Fité. Darrerament va publicar la de Donya Dorotea de Chopitea, que ell mateix propagava per tal de fer conèixer a tothom les virtuts d’aquella serventa de Déu.

A les vuit d’aquest matí, a l’Esglesia del Sagrat Cor s’ha celebrat una missa de Corpore insepulto i seguidament. a dos quarts de nou, ha tingut lloc l’enterrament del cadàver que ha estat una gran manifestació de condol, presidida pel P. Rector dels Jesuítes, un representant del Bisbe Dr. Irurita, i els senyors Gaeità Alegre i Salvador Saus, germà i germá polític respectivament, de l’illustre finat.

D.E.P. i rebén els seus familiars el testimoni del nostre condol.


domingo, 27 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del domingo, 07 diciembre 1930, página 8

I CONGRESO TÉCNICO DE INDUSTRIAS TEXTILES

Sesión preparatoria

A las cuatro de la tarde los congresistas Se reunieron en. el salón de actos del Fomento del Trabajo Nacional, precediéndose a la entrega de credenciales y adhesiones y a un cambio de impresiones muy breve, como sesión preparatoria del acto inaugural, que debía celebrarse más tarde.

Acto inaugural

A las seis en punto, con asistencia de las autoridades, dió comienzo en el salón de actos del Fomento del Trabajo Nacional la solemne sesión de apertura del I Congreso de las Industrias Textiles.

El estrado presidencial lo ocuparon: don Pedro Gual Villalbí, presidente del Congreso; capitán general, señor Despujol; don Ramón Julia, en representación del alcalde; don José de Azcárraga, en representación del gobernador civil; don Andrés Oliva, por el presidente de la Diputación; don José Gallart, subdelegado de Trabajo; señor presidente del Fomento del Trabajo Nacional, don Luis Bosch-Labrús, en representación del señor presidente de la Cámara de Comercio y Navegación, don Joaquín Pastells Coll; presidente de la Cámara Oficial de Industria, señor conde de Caralt; en representación del Comité Algodonero, don Eusebio Bertrand y Serra; de la Comisaria Algodonera los señores Sarriá y Barzanallana; presidente del Colegio del Arte Mayor de la Seda, don Federico Bernades; don José Ros Güell, presidente de la Federación de Fabricantes de Hilados y Tejidos de Cataluña; Pi de la Serrá, del Acondicionamiento de Tarrasa; por la Mancomunidad de Fabricantes de Tejidos, el presidente, don José María Casanovas; don Domingo Sert, representante de la Escuela Industrial de Barcelona; don Daniel Btanxart; director de la Escuela Industrial de Tarrasa, y el representante de la Escuela Industrial de Alcoy, don José Blanes.

Asistían, además, representantes del Gremio de Fabricantes de Sabadell, Instituto Industrial de Tarrasa, Asociación de Industrias Auxiliares de la Textil, Federación de Géneros de Punto, miembros del Comité ejecutivo y otras personalidades.

El secretario del Congreso, señor Banús, dio cuenta de las gestiones realizadas para la celebración de tan importante asamblea técnica, expuso los temas que serán objeto de deliberación e informó a los reunidos de las adhesiones con que cuenta el Congreso, que son las de veinticuatro entidades técnicas o industriales, ciento seis congresistas corporativos y cuatrocientos siete numerarios.

Discurso programa del señor Gual Villalbí

A continuación hizo uso de la palabra el señor Gual Villalbí, el cual expuso en su discurso los puntos principales que constituyen el programa del Congreso.

Después de unas palabras de salutación a las autoridades y representantes de las entidades económicas y de explicar qué razones le indujeron a aceptar la presidencia del Congreso, a pesar de las resistencias que opuso, se refirió el señor Gual Villalbí a los graves problemas que pesan hoy sobre el mundo industrial y que hacen tan enigmático el porvenir de todas las actividades productivas, sembrando una dolorosa confusión no sólo entre industrias y hombres de empresa, sino también entre los hombres de estudio que prestan atención a los problemas económicos.

De entre estos problemas se fijó singularmente en los de la técnica y de la organización, pues si el primero tiene planteada la interesante cuestión de obtener de las máquinas el máximo rendimiento, con la producción en grandes masas y actuando el principio de obtener la persistencia de utilidad en la materia trabajada, el segundo abarca las actuales preocupaciones para alcanzar la solución adecuada a los esfuerzos para aumentar las proporciones de la unidad industrial; llamando, a este efecto, la atención sobre que no debemos entusiasmarnos excesivamente ante las excelencias que se atribuyen a la empresa fructificada por que precisamente hoy está en período de revisión el aquilatar cuáles son verdaderamente sus resultados

Señala el orador cómo la técnica interviene eficazmente en estas cuestiones y precisando el carácter de los problemas para los cuales se requiere su concurso en las industrias textiles, aludió a la crisis general en estas industrias, a las cuestiones de empleo de grandes estirajes, del telar automático, uso de máquinas extra-rápidas para el devanado, el apresto de la seda artificial, y otros para terminar este punto de la interesante disertación, refiriéndose al porvenir que está reservado al empleo de las fibras textiles actuales, ante los anuncios de una nuela planta que substituirá el empleo del algodón, el descubrimiento de la lana artificial y de otras fibras cuyas perspectivas todavía no se pueden cifrar.

La existencia de estas cuestiones justifica, a juicio del señor Gual Villalbí, la reunión periódica de congresos de técnicos de la industria textil, para ponerse al comente ae las innovaciones y aquilatar el valor práctico que pueda concedérseles.

A continuación el señor Gual hizo unas extensas consideraciones sobre la maquinaria, afirmando que existe una fuerte tendencia a mantenerla en funcionamiento más allá del límite económicamente útil. Coinciden en esto patronos y obreros, los primeros por una inexplicable confusión entre la capacidad da funcionamiento y de rendimiento técnico de las máquinas y el rendimiento verdaderamente económico; los obreros por una especie de instinto, que el señor Gual califica de misoneísmo industrial y que arranca de las más remotas características del primitivo herramental, puesto que los utensilios fueron simples proyecciones extrínsecas de los órganos del cuerpo humano, pero también obedece a un cálculo, suscitado por las preocupaciones de adaptación o inestabilidad en el empleo, ante las nuevas máquinas o los nuevos procedimientos.

A este propósito el orador hace destacar el papel que corresponde a los mayordomos, contramaestres, ayudantes y otro personal director en la tarea de vencer aquella rutina y señala la eficacia de los congresos técnicos para orientarles en la delicada tarea.

Siendo el punto culminante de todas las cuestiones enunciadas la preocupación por abaratar el costo de fabricación, recuerda el señor Gual el dilema que el reciente dictamen del «Cotton Inquiry Comitee» ha planteado a la industria del Lancashire; o reducir los salarios y el nivel de vida de los obreros o reducir el costo por el empleo de métodos más perfeccionados.

Hizo el señor Gual Villalbí una ligera exposición sobre los temas del cuestonario, en los cuales tienen cabida los problemas a que había aludido, y acabó elogiando a. los ponentes, a los cuales aplicó la semblanza de un conocido cuento de Daudet para hacer resaltar el valor que tienen sus aportaciones desinteresadas. Seguidamente se dieron por inauguradas las tareas del Congreso.

Reunión de secciones

A las seis de la tarde, en diversos salones del Fomento, se reunieron las secciones primera, segunda y tercera del Congreso, para comenzar las deliberaciones.

El cuestionario y orden por que se llevó la discusión en. las referidas secciones fue el siguiente:

Sección primera.—Hilatura:

Primero, procedimientos modernos para la apertura del algodón. Ponente: don Francisco Ripoll,
Segundo. Acondicionamiento de los hilos dentro de las fábricas. Ponente: don Manuel Baurier.
Tercero. Estandardización de las características de los hilos de acuerdo con su denominación comercial. Ponentes: Unión Industrial, Cámara de Corredores de Algodón Hilado y Cámara de Directores, Mayordomos y Encargados del Arte Textil.
Cuarto. Estirajes, grandes estirajes y modificación en la preparación para la adaptación de los grandes estirajes. Ponente: don Miguel Coll.
Quinto. La hilatura de la lana y sus mezclas. Ponente: Cambra de Directors i Auxiliars de Sabadell.
Sexto. Algodón nacional. Ponentes: don Eduardo Capdevila y don Juan Roldúa.
Séptimo. Hilatura del yute. Ponente: don José Rius.

Sección segunda.—Tisaje:

Primera. Reivindicación catalana del invento del tisaje mecánico del terciopelo en doble pieza, cerno así también de todos sus posteriores perfeccionamientos, ponente: don Pablo Rodón.
Segunda. Origen de algunos defectos que presentan algunos tejidos de seda artificial en sus manipulaciones y sus resultados. Ponente: don Juan Carreras.
Tercera. ¿Por qué la industra textil lanera catalana no puede competir con la extranjera? Ponente: Cámara de Directores y Auxiliares de Sabadell.
Cuarta. Necesidad de que los constructores de telares orienten su estudio hacia la supresión del juego de picar. Ponente: don Luis Mas.
Quinta. Causas técnicas y de organización que influyen en el encarecimiento y baja producida en los tejidos de algodón. Ponentes: don Juan Carreras y don Antonio Casajuana.
Sexta. Conveniencia de cargar los gestos generales y de fabricación en el precio de venta en tanto por ciento en lugar de hacerlo sobre el precio de coste en tanto por unidad, especialmente en la industria del tisaje de géneros de punto. Ponente: don Felipe Ferrer Calbetó.
Séptima. Comunicación sobre el telar automático «Platt-Toyoda», por don Antonio Manuz.

Sección tercera.—Ramo del agua:

Primero. Límite de apresto de carga en los tejidos de algodón. Ponente: don Francisco Humá.
Segundo. Los detersivos modernos como substitutivos del jabón en la limpieza de textiles. Ponente: don Manuel Riquelme.
Tercero. La depuración de las aguas empleadas en la industria textil. Ponente: don Pedro Creus.
Cuarto. Problemas en la industria textil lanera catalana, derivados de las manipulaciones conocidas por ramo del agua. Ponente: Cámara de Directores y Auxiliares de Sabadell.

Actos para hoy y mañana

Hoy, a las diez de la mañana, se reunirán las secciones cuarta, quinta y sexta.

Por la tarde, a las cuatro, continuación de trabajos de las secciones primera, segunda y tercera.

A las nueve de la noche, banquete en el Hotel Oriente

Para el lunes, por la mañana, a las diez, visita a la fábrica de la «España Industrial». Punto de reunión en la misma fábrica, calle de la España Industrial (Sans).

A las doce, visita a la Escuela Elemental del Trabajo. Punto de reunión, Urgel, 185.

Por la tarde, a las cuatro, sesión de clausura del Congreso. En dicho acto hablarán los representantes de algunas entidades y se cerrará con el discurso de clausura del presidente del Congreso.


sábado, 26 de marzo de 2016

El Dia, dissabte 6 de dessembre de 1930, pàg. 1

LES HORES I ELS DIES

Nicromància i curanderisme
per Ariel

Una de les falles més importants dintre l’estament senzillament popular, un temps molt generalitzada, avui en plena decadència, es la de creure en coses de nogromància i curanderisme. Dic que es troba en ple descens i és veritat. Però no s’hi troba prou encara, perquè poguem prescindir de llegir molt sovint un d’aquests fets que inspiren una profunda repulsió i una gran pietat a la vegada.

A Sabadell, una minyona de servei, davant de certs temors que tenia, que de confirmar-se representaven una vergonya, acudí a una nigromància perqué, per mitjà de la seva ciència oculta, li recelés la veritat del seu pressentiment. La nigromància l’adreçà a una altra dona que li donà a beure un filtre, que, pel que després es va veure, no era gens recomanable. Resultat de tot això; aquesta pobre noia, que segons parer dels metges tenia uns temors infundats, avui es troba en una Clínica de salut, lluitant entre la vida i la mort. La nigromància i el curanderisme han fet una víctima més.

Cal combatre aquest terrible mal que es basa només en la ignorància de la gent humil. Si bé és veritat que ja va minvant, no minva prou encara, perqué el poguem donar per no existent.

Jo recordo el malament que vaig quedar, una vegada, davant d’una senyora, a qui un subjecte de Sans, li curava una filleta, per mitjà d’unes oracions fantàstiques, i jo pretenia fer-li veure que l’enredaven. No hi vaig poder res i estic segur que es va formar de mi un pobre concepte.

I això és una vergonya. A la nostra Comarca, per sort, coneixem poc aquest aspecte, però encara té baluards en algunes poblacions catalanes i en les barriades barcelonines. De fet és només un  problema de cultura. Però és tan dificil exigir que tingui tothom aquell punt de comprensió necessària per devenir simplement una persona enraonada


viernes, 25 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del jueves, 04 diciembre 1930, página 29

El Centro Excursionista de Tarrasa está realizando gestiones cerca de la Compañía de Ferrocarriles del Norte, con el objeto de conseguir la organización de un tren, que, saliendo de ésta a las cuatro de la madrugada los días festivos pueda enlazar con el tren de La Molina.

«Amics del Teatre» darán hoy en el teatro Principal su velada correspondiente al mes de diciembre, la que correrá a cargo de la Compañía Sepúlveda-Mora, la cual ha escogido para hacer las delicias de nuestro público, la hermosa comedia de los hermanos Quintero, «Los Galeotes».

Recogemos de fuente cierta el rumor de la próxima fundación en esta localidad de la Asociación de Alumnos de la Escuela Superior del Trabajo. Si, como nos aseguran, tiene únicamente carácter escolar, dárnosle nuestra sincera enhorabuena.

El próximo domingo, por la noche, tendremos nuevamente en Tarrasa al aplaudido tenor señor Biarnés, el cual, con la soprano señorita Callao, piensan dar un concierto de canciones catalanas de nuestros mejores autores en el cine Cataluña.

El pasado lunes, con motivo de la festividad de San Eloy, los metalúrgicos de nuestra ciudad, celebraron diversos festejos en honor de su Patrón.

El pasado domingo estuvo en ésta la Asociación Escolar Femenina de Barcelona, visitando la Escuela Industrial y la iglesia de San Pedro.


·         Corresponsal.

jueves, 24 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del miércoles, 26 noviembre 1930, página 7

I Congreso Técnico de Industrias textiles

El Comité de honor del I Congreso Técnico de Industrias Textiles ha quedado definitivamente constituido como sigue:

Gobernador civil de Barcelona, conde de Güell, alcalde de Barcelona; don Antonio Martínez Domingo, delegado superior del Trabajo en Cataluña; don Luis Bosch Labrús, presidente del Fomento del Trabajo Nacional; don José Monegal Nogués, presidente de la Cámara de Comercio, Industria y Navegación; don Ramón Acha Caamaño, comisario regio de la Comisaría Algodonera del Estado; don J. Milans del Bosch, presidente del Comité Regulador de la Industria Algodonera; don Federico Bernades, presidente del Colegio de Arte Mayor de la Seda; conde de Caralt, presidente de la Cámara de la Industria; don José M. Casanovas, presidente de la Mancomunidad de Fabricantes de Tejidos de Cataluña; don José Ros Güell, presidente de la Federación de Fabricantes de Hilados y Tejidos de Cataluña: don Ernesto Abelló Viver, presidente del Gremio de Fabricantes de Sabadell; don Pedro Roumens, presidente del Instituto Industrial de Tarrasa; don Antonio Canti, presidente de la Asociación de Industrias Auxiliares de la Textil; don Ramón Busquets, presidente de la Federación de Fabricantes de Género de Punto.

La sesión inaugural del Congreso será el día, 6 de diciembre, a las cinco de la tarde, y la clausura a las cinco de la tarde del día 8, a fin de que puedan desplazarse a sus respectivos puestos de origen los congresistas que tienen anunciada su llegada a Barcelona para asistir a las tareas de este Congreso, que ha despertado extraordinario interés entre los directamente afectados por la industria textil, tanto industriales como técnicos y de carácter económico.

Ante el gran contingente de congresistas y el número de temas presentados, el Comité ejecutivo se ha visto obligado a solicitar del Fomento del Trabajo Nacional la cesión de tres de sus más espaciosos locales, a fin de que puedan celebrar sus sesiones simultáneamente diferentes secciones de las en que está dividido el Congreso.

Oportunamente se dará a conocer con todo detalle el programa de sesiones, visitas y festejos que se celebrarán.

En representación de la Comisaría Algodonera del Estado tienen anunciada su asistencia al Congreso don Manuel García Barzanallana y Salomón, secretario general del mencionado organismo; don José M. Mata y Julia, don Andrés Buisan y García y don Esteban Pando y Pando.

El Comité ejecutivo pone en conocimiento de los congresistas que no han recibido todavía el respectivo carnet e insignia, que con tiempo oportuno recibirán cuanto sea necesario, pues el pasado movimiento obrero ha entorpecido enormemente el desenvolvimiento de los trabajos.


miércoles, 23 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del sábado, 22 noviembre 1930, página 21

El joven checoeslovaco Wiiiy Burgemeister, que está recorriendo Europa en bicicleta, en viaje de propaganda esperantista, dio una conferencia sobre el tema «A través de Europa por medio del Esperanto». Fue largamente aplaudido.

En la iglesia del Santo Espíritu se celebraron solemnes funerales en sufragio del alma de la virtuosa señora doña Carmen Barata, viuda de Galí. presidenta de la junta de señoras del hospital de la casa de Caridad de San Lázaro. Las amplias naves de nuestro primer templo parroquial se llenaron por completo de sus numerosas amistades, deseosas de rendir el último tributo a la, que pasó su vida practicando el bien.

La tradicional feria de invierno, que ha tenido efecto durante estos días, se ha visto en extremo concurrida, efectuándose importantes transacciones.

Debido al mal estado en que se encuentra el puente existente cerca de la estación de San Cugat del Vallés, de los ferrocarriles de Cataluña, el sábado último se hundieron los durmientes, quedando en el aire el vagón del centro, no ocurriendo desgracias personales, pero sí el consiguiente susto a los pasajeros, por haber quedado sostenido por los coches extremos.


·         C

martes, 22 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 21 noviembre 1930, página 7

En Tarrasa

Durante estos días ha sido enorme la expectación del público en espera de noticias referentes a la marcha de la huelga en esa capital, arrebatando los periódicos de manos de los vendedores. La masa obrera de nuestra ciudad, dando una vez más pruebas de su sensatez, ha acudido normalmente a su trabajo, no registrándose ningún incidente desagradable.

·         Corresponsal.


lunes, 21 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 14 noviembre 1930, página 19

Después de larga y penosa dolencia, soportada con cristiana resignación, falleció la virtuosa dama doña Carmen Barata, viuda de Gali presidenta que fue de la junta de señoras del hospital Casa de Caridad de San Lázaro. El acto del sepelio resultó una sentida manifestación de duelo, en la que se patentizaron las innumerables relaciones que supo conquistarse durante su vida. A sus hijos y demás deudos nuestro más sentido pésame.

El próximo domingo tendrá efecto en esta ciudad el partido de campeonato entre el R.P.H.C y el Tarrasa H. C. Entre los amantes de dicho deporte reina expectación.

La comisión organizadora del certamen literario de la «Juventud Católica», ha nombrado un comité de honor integrado por las más relevantes personalidades de la ciudad. Para atender a diferentes peticiones, el plazo de admisión de trabajos terminará el día 22 del actual.

Para el próximo día 23 del corriente,la sección del C. E La Mola ha organizado el primer campeonato de cros county, con un recorrido de 10 kilómetros, para atletas de primera y segunda categoría y de 4 kilómetros para los de tercera y principiantes.

Al objeto de higienizar debidamente los vehículos y demás objetos que se utilizan para el reparto de pan a domicilio, se ha practicado a, los mismos una detenida revisión.

El Centro de colaboración pedagógica, celebrará la primera conferencia del presente curso, el día 16 del actual, a las once de la mañana. La disertación irá a cargo del maestro don José Tresánchez, desarrollando el tema «Consideración sobre la medida del trabajo escolar y breve reseña de cómo se efectúa». Se invita a todos los maestros de esta ciudad, así como a los de Manresa y Sabadell.

Con motivo de la feria de invierno, que empezará el próximo domingo, se nota animación en el paseo del Conde de Egara. Han abierto ya sus puertas al público algunas atracciones, lo cual hace prever la importancia de la misma.

·         Corresponsal.


domingo, 20 de marzo de 2016

El Dia, dissabte 8 de novembre de 1930, pàg. 3

LA REUNIO D’AHIR DE L’ART FABRIL


Convocats pel Sindicat d’Obrers de l’Art Fabril i Tèxtil d’aquesta ciutat i presidits per en Ramon Camps, es reuniren, ahir a tres quarts de set de la tarda, en nombre de tres a quatre cents els treballadors, de l’esmentat ram, al saló de la societat choral «Los Amigos».

En la reunió es feren diverses proposicions i es denunciaren infraccións del treball, tot el qual prometé estudiar, a la major brevetat, el Consell Directiu.

Per ajudar a les tasques de bpoona organització, s’acordà fos nomenada una comissió tècnica per cada una de les seccions que integren l’art fabril. Ahir l’assemblea nomenà la de la secció de teixits, que quiedà integrada per En Pere Prat, En Vicens Comes, N’Agustí Batalla, Na Carolina Gaspà i en Joan Botey.

La reunió acabà a les 8.


sábado, 19 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 07 noviembre 1930, página 26

Los «Amics de les Arts» inauguró la temporada con un selecto concierto a cargo del notable violinista José Pie, acompañado al piano por su hermano el organista de la parroquia del Santo Espíritu, mosén Domingo. Para corresponder a los justos aplausos que les tributó el público, interpretaron, fuera de programa «Romanza en sol», de Beethoven. La segunda parte el joven poeta Pons recitó algunos de sus versos, siendo muy felicitado. La selecta concurrencia que llenaba por completo el local, salió altamente satisfecha de la; velada.

El martes cuando el camión de la agencia Casas se dirigía en su cotidiano viaje a Barcelona, tuvo la desgracia de que al ser pasado por otro camión, al entrar en el segundo puente, a la salida de Sardañola, recibió un golpe con tan mala fortuna, que se desvió precipitándose por un terraplén y dando dos vueltas de campana, muriendo aplastado el ayudante del chofer y quedando ileso éste. El infortunado Carlos Pitarch, que así se llama la víctima, deja en el mayor desconsuelo a su esposa y dos hijos de corta edad.

Nuestro buen amigo don Francisco Onandia cobró un hermoso jabalí en el término de l’Ubach.

En la última sesión del Ayuntamiento sé ratificó el acuerdo de que formasen parte como vocales del Patronato del museo-biblioteca Soler y Palet, su viuda doña Elísea Casanovas. don Melchor Vinyals y don Salvador Cardús.

A causa del furioso vendaval desencadenado anteanoche, se derrumbó una casa en construcción de la barriada de Can Colomer, sin que por fortuna ocurrieron desgracias personales.

Durante las pasadas fiestas todos los espectáculos se vieron sumamente concurridos, especialmente el teatro Principal, en el que se dieron tres representaciones de la obra «Don Juan Tenorio». En el mismo teatro se representó «La señorita Ilusión» y en los cines Recreo y Retiro las películas sonoras el «Amor audaz» y «El precio de un beso», respectivamente.

Debido a las últimas lluvias ha refrescado notablemente la temperatura.

El gremio de chófer ha hecho un donativo de 2.715’30 pesetas, a las entidades benéficas santo hospital y Asilo Busquets, producto de la subasta de un coche efectuada últimamente.

·         Corresponsal.


viernes, 18 de marzo de 2016

El Dia, dilluns 3 de novembre de 1930, pàg. 2

GREU ACCIDENT D’AUTO
Aquest matí, com de costum, ha sortit de les cotxeres de l’Agencia Casas, cap a Barcelona, el camió de cinc tones, completament carregat.

El guiava el xòfer Ramon Pons i li anava d’ajudant Carles Pitarque Sancho.

Ha emprés la carretera de Montcada i en haver passat Sardanyola, pocs metres abans del segon pont construit no fa gaire temps, un altre camió, del que es dediquen a transportar carbó, que acostumen a còrrer molt, li ha demanat pas. El camió de l’Agencia Casas s’ha apartat tot el que ha pogut cap a la seva banda, però, a desgrat d’això, l’altre camió li ha donat una forta trompada a les rodes del davant i amb el cop li ha desviat la direcció, que el xòfer no ha pogut dominar, i el camió de l’Agencia Casas ha pujat damunt del bordó de pedra, s’ha precipitat pel terraplé d’uns tres metres d’alçaria i ha donat dos tombs de costat, amb tanta desgràcia que ha agafat al desota l’ajudant Carles Pitarque que ha mort a l’acte. (E.P.D.). El xòfer Ramon Pons s’agafat fort al volant i no ha sofert cap lesió, únicament ha tingut d’ésser auxiliat del natural esglai.

El xòfer del camió que ha ocasionat l’accident, tot i haver-se donat compte de la gravetat del cas i haver oit els crits d’auxili del xòfer Ramon Pons no s’ha aturat, ans el contrari, ha accelerat la marxa, essent perseguit, primer a peu i després amb un automóbil que passava per aquell indret. El camió perseguit no ha pogut ésser aconseguit fins el moll del port de Barcelona. Sembla que el vehicle que ha ocasionat la desgràcia pertany a un tal senyor Gunfaus, domiciliat al carrer del Pare Llauradó d’aquesta ciutat.

Inmediatament han estat auxiliades les víctimes pels ocupants dels autos que s’han ensopagat al passar per allà, pels masovers de la Casa de Can Pagés d’aquell indret i per alguns vianants i pagesos de la rodalia. 

El primer que han procurat fer -no cal dir-ho- ha  estat treure al pobre ajudant: que estava empresonat dessota el xassis, però, com hem dit, havia mort a l’acte i, per tant, han estat endebades tots els afanys dels qui el volien auxiliar. El Jutge de Montcada ha ordenat l’aixecament del cadàver i el seu trasllat al dipòsit judicial.

Ademés del xòfer i de l’ajudant, havia de marxar en el camió l’encarregat a Barcelona de l’Agencia Casas, però per sort s’ha adormit i ha fet tard i ha tingut de marxar en el tren.

Tot avui s’ha treballat, en el lloc del succés, per tal de retirar les cinc tones de mercaderies que transportava el camió i per tornar-lo a pujar dalt de la carretera i remolcar-lo a la nostra ciutat per a procedir a la seva immediata reparació.

QUI ERA LA VICTIMA

Carles Pitarque vivia al carrer de Transversal, 82. Era casat i tenia dos fills, l’un de quatre anys i l’altre de un i mig. La esposa, afligida per la tragèdia i els dos pobres fillets, orfes de pare, ofereixen un quadre dessolador.


Rebin el nostre sentit condol i descansi en pau l’infortunat obrer

jueves, 17 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del sábado, 01 noviembre 1930, página 30

Han empezado los trabajos para la construcción del nuevo edificio destinado a la central telefónica automática, emplazado en la plaza Mayor. El edificio estará terminado dentro de siete meses y su inauguración coincidirá con los festejos de la próxima fiesta mayor.

Es cada día mayor el número de barceloneses que por el ferrocarril de Las Planas, vienen a esta ciudad y pasan él día en los bosques vecinos en busca de rovellons. Los primeros trenes de los días festivos llegan atestados, resultando insuficiente el servicio de autocares para dichas excursiones. Debido a las últimas lluvias se encuentran en gran cantidad, cotizándose en los mercados a cinco pesetas el kilo.

Las primeras noticias que se reciben de los viajantes de lanilla, que salieron de ésta con las últimas novedades del próximo verano, son excelentes, asegurándose una buena temporada de trabajo en nuestras fábricas.

En la última sesión del Ayuntamiento so acordó la distribución de fondos para el mes de noviembre, por la cantidad de 509.798’30 pesetas en concepto de gastos exigibles y 375.000 como gastos diferidos, ascendiendo en total a 884.798’30 pesetas. El interventor señor Muñido dió lectura al proyecto de presupuesto y ordenanzas para el próximo año 1.931, que asciende en total a la cifra de 2.407.161’95 pesetas.

En la Caja de Ahorros de nuestra ciudad se celebrará el «Día del Ahorro» con la imposición de diversas libretas de ahorro a huérfanos y niños de viuda pobres.

Por el ministerio de Gracia y Justicia se ha concedido una subvención de 2.000 pesetas para las obras de construcción de la. fachada del templo parroquial del Santo Espíritu, de nuestra ciudad.

El grupo excursionista Montserrat, prepara en su local social una exposición de fotografías, organizada por la sección fotográfica, recientemente constituida en dicha entidad.


·         Corresponsal.

miércoles, 16 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 31 octubre 1930, página 28

MATADEPERA

A la edad de 17 años, ha fallecido el joven Domingo Borrell Codina, de carácter muy bondadoso. El cortejo que asistió al acto del sepelio dio muestras del afecto de que gozan las familias Borrell y Codina en esta localidad.

Reciban su desconsolada madre y demás familia nuestro más sincero pésame.

A partir del primero de noviembre, quedará suprimido el auto que sale de Tarrasa a las tres y de esta a las 3’30 tarde.

Ha sido muy elogiada la labor realizada por nuestra agrupación coral, en el concierto dado en el café del Turó Parck, de Tarrasa.

Ha reanudado la temporada, filmando nuevas producciones, el salón cine Trapet, al que concurre numeroso público.

·         Grané.


martes, 15 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del domingo, 26 octubre 1930, página 36

En el teatro Principal los «Amics del Teatre» dieron la IX sesión a sus asociados. La compañía de María Gámez interpretó la comedia, traducción de F. Gómez Hidalgo, intitulada «Una comedia para casadas». El teatro presentaba el aspecto de las grandes solemnidades, siendo muy elogiado el acuerdo de la junta de celebrar en dicho coliseo las futuras representaciones

El día primero de noviembre se abrirá una exposición de acuarelas del pintor tarrasense don Ramón Camí, en los salones del popular Casino del Comercio, de esta ciudad Le auguramos un éxito.

El «Centre Excursionista» de ésta publicará en breve una interesante guía monográfica de la popular montaña de San Lorenzo del Munt, preparada por el sabio reverendo Juan Solé, escolapio.

Ha despertado extraordinario interés la velada de boxeo que se celebrará en el teatro Principal, con ia representación de Lorenzo, campeón de España, profesional, del peso medio, en match exhibición. La curiosidad de ver los constantes progresos de los púgiles locales frente a los boxeadores de Barcelona, hace presumir que esta velada tendrá el mismo éxito que las anteriores, organizadas por el Boxing Club de Tarrasa.

Esta tarde, a las cuatro y media, se celebrará el reparto de premios en el Patronato de la Sagrada Familia, calle Infante Martín, número. 103. La repartición de premios irá precedida de una velada.

Los Amigos de las Artes se están preparando para inaugurar dignamente sus actividades artísticas de la actual temporada de invierno, organizando para tal fin un selecto concierto de música clásica y popular.

En el campo de fútbol de la calle de Pi y Margall, entre el Tarrasa y el Iluro de Mataró se celebrará el partido correspondiente al campeonato de clasificación. Dada la igualdad de fuerzas, es esperado con gran expectación.

·         Corresponsal.

lunes, 14 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 24 octubre 1930, página 26

MATADEPERA

Si bien no ha tenido carácter oficial, este año, la tradicional fiesta del «Most». han sido algunas familias que han ido a San Lorenzo a rendir culto al Santo, celebrándose un gran concierto y seguidamente un lucido baile, que estuvo muy animado.

Están haciendo su agosto las familias de ésta que se dedican a la recolección de setas. La semana pasada se pagaron a precios fabulosos, sufriendo una gran baja esta semana por la mucha recolección. Se nota un movimiento extraordinario de personas que vienen de las ciudades vecinas en busca de setas en nuestros bosques, retornando a los hogares muy satisfechos con las cestas llenas.

Aunque se deja sentir el fresco, son varias las familias veraneantes que aprovechan la ocasión, recreándose en la busca de los sabrosos «rovellons».

Nuestra Agrupación Coral, que tantos éxitos y aplausos cosecha del público, ha sido contratada para dar un concierto el próximo sábado, por la noche, en el café del Turó. Parck de Tarrasa, con motivo de inaugurarse nuevamente el local reformado.


·         J. Grané.

domingo, 13 de marzo de 2016

El Dia, divendres 24 d’octubre de 1930, pàg. 3

Matadepera

Si bé no ha tingut caràcter oficial, aquest any, la tradicional festa del «Most», han estat algunes famílies que han anat a Sant Llorenç a rendir culte al Sant, celebrant-se un gran concert i seguidament un lluït ball, que estigué molt animat.

Estan fent el seu agost les families d’aquesta que es dediquen a la recollida de bolets. La setmana passada es pagaren a preus fabulosos, sofrint una gran baixa aquesta setmana per la mala recollida. Es nota un moviment extraordinari de personees que venen de les ciutats veïnes a cercar bolets en els nostres boscos, retornant a llurs llard molt satisfets amb els cistells plens.

Encara que es deixa sentir la fresca, son vàries les families estiuejants que aprofiten l’ocasió, esbargint-se en la recerca dels gustosos rovellons.


La nostra Agrupació Coral que tants èxits i aplaudiments recolleix del públic ha estat contractada per a donar un concert el proper dissabte a la nit, en el café Turó Parck de Terrassa, amb motiu d’inaugurar-se novament el local reformat.

sábado, 12 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del jueves, 16 octubre 1930, página 30

Las fiestas en honor de la virgen del Pilar, Patrona de los aragoneses y de la guardia civil, fueron celebradas dignamente en nuestra ciudad. De ellas se destaca el acto humanitario y cristiano de la sección de Socorros Mutuos del Centro Aragonés, que dedicó la mañana a visitar a los enfermos aragoneses, a los del Hospital y a los reclusos de la cárcel del partido.

El cuartel de la guardia civil se vio muy visitado con motivo de la festividad de la Patrona del benemérito cuerpo. En el transcurso del día se realizaron diversos festejos y reuniones, y por la noche dio un concierto en su interior la laureada banda municipal.

Los amigos de lo ajeno, penetraron en el comercio de ropas que don Pedro Castany posee en la calle del Paseo, número 35, del que sustrajeron unas cien piezas de seda de varios colores y tamaños, por valor de unas cinco mil pesetas.

En el teatro Principal se celebró la inauguración de la temporada por la compañía que dirige la primera actriz Anita Tormo representando «Los lagarteranos» y Pégame, Luciano».

Para asistir a la asamblea de subdelegados que durante estos días se celebra en Zaragoza, ha salido para dicha ciudad, don Arsenio Sola, subdelegado de Farmacia, de este partido, acompañado de su bella hija.

Durante el partido de fútbol celebrado el domingo último en esta ciudad, sufrió una sensible lesión el notable delantero centro del Tarrasa, Mitjans, siendo, curado por el doctor Carrera, quien nos facilitó el siguiente parte:

«El jugador Mifjans sufre fractura de tibia y peroné de la pierna derecha, en su tercio medio. — Doctor Carrera-»

En la caja de recluta de esta ciudad ,el pasado domingo, tuvo efecto el anual sorteo de quintos para la península y África.

Con tal motivo, nuestras calles viéronse extraordinariamente concurridas.


·         Corresponsal.

viernes, 11 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 10 octubre 1930, página 28

MATADEPERA

El festival benéfico celebrado en el Casino, organizado por el cuadro dramático de ésta, y secundado por la Agrupación Coral, ha obtenido un éxito completo.

Ha contribuido al mismo todo el vecindario y la colonia veraniega, recaudando una importante cantidad que ha sido entregada a la familia beneficíada, la que con la mayor emoción ha dado con vivas muestras de agradecimiento las más sinceras gracias a los organizadores de tan benéfico acto.

Con motivo de celebrar su fiesta onomástica nuestro alcalde don Francisco Arnau, fueron muchas las felicitaciones recibidas, siendo obsequiado por la Agrupación Coral con un concierto que fue oído por numeroso público, cosechando muchos aplausos.

Asimismo fue obsequiado en su torre, situada al pie de la Barata, el reputado fabricante y director de la Caja de Ahorros de Tarrasa, don Francisco Salvans, quien tenia al efecto, autos disponibles para cuantos tuvieran gusto de trasladarse a su torre con el fin de presenciar el concierto dado por nuestra Agrupación Coral.

Las funciones religiosas que se vienen celebrando en nuestra parroquial, consagradas al ritual propio del mes, se ven muy concurridas de fieles.


·         C.

jueves, 10 de marzo de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 10 octubre 1930, página 28

Una comisión del Patronato local de la Cruz Roja Española, con la brigada de camilleros, hizo uan visita oficial a la villa de Rubí. Fueron obsequiados con un «lunch» en el lugar denominado «Els Bullidors» por las autoridades de dicha villa.

Se ha celebrado una excursión a la montaña de San Lorenzo organizada por la Asociación de la Prensa de nuestra ciudad, a la que se sumaron valiosos elementos de las asociaciones hermanas de Sabadell y Manresa. Los excursionistas de «La Mata», donde fueron en autobús, se dirigió al «Montcau», a la fuente de la «Auflavia», als «Obits», a la «Mola» y de allí a «Can Pobla», donde tuvo efecto el banquete de confraternidad. Fue una fiesta de verdadera camaradería entre los periodistas da las tres ciudades vecinas.

En el matadero municipal han sido sacrificados en el pasado mes de septiembre las siguientes cabezas de ganado: terneras, 153; carneros y ovejas, 3.815; cabras, 623; puercos, 400. 

En la carretera de Matadepera ha chocado contra un árbol un automóvil propiedad de don Agustín Amorós, de San Genis de Vilasar, habiendo resultando con una herida cortante en el cuello y nariz, y contusión en el pecho el conductor Bautista Miñam. El herido ha sido curado por el doctor Francisco Llorens en el Dispensario médico.

El próximo domingo debutará en nuestro teatro Principal la compañía de comedias que dirige la notable actriz Anita Tormo con «¡Pégame, Luciano!» y «Los lagarteranos».

Ha presentado la dimisión con carácter irrevocable el concejal del actual Ayuntamiento, don J. Macías Marimón.

·         Corresponsal.

miércoles, 9 de marzo de 2016

El Dia, dijous 9 d’octubre de 1930, pàg. 3

NECROLOGIQUES

EN SUFRAGI DE N’EMILI BADIELLA I RIBAS

El dol que experimentà Terrassa per la pèrdua de l’honorable i exemplar ciutadà N’Emili Badiella i Ribas, industrial, no ha minvat malgrat haver transcorregut un any del seu traspàs, prova de l’estima en què es tenia, per part de tots els estaments, a  l’inoblidable i malaguanyat amic, qui sense esforç, per obra i gràcia de la seva bondat que culminava fins al sacrifici i de la seva gens comuna intel·ligència, sabé fer devenir amics seus a tots els que el tractaren, humils i poderosos, que trobaven en el senyor Badiella un cor obert, un caràcter franc i expansiu i un esperit delicat aimador de les belles inquietuts.

Nombroses de les seves amistats i les moltes de la seva distingida família, han assistit, aquest matí, a les misses que amb motiu del primer aniversari de la seva mort s’han celebrat, en sufragi de la seva ànima, en totes les esglésies i capelles d’aquesta ciutat. S’ha vist especialment molt concorreguda, la missa amb ofertori que ha tingut lloc a dos quarts de nou, a l’altar del Santissim de l’Església parroquial del Sant Esperits.

A la seva vidua la distingida senyora Teresa Carné; fill N’Elies, industrial carissim amic nostre; filla Anna; filla política Na Maria Bosch; germans En Sebastià i En Joaquim i demés, renovem el nostre sentir de condol.

Descansi en pau N’Emili Badiella i Ribas.