jueves, 27 de julio de 2017

El Diluvio, Edición viernes 22 de diciembre de 1933, pág. 19

A las diez de la noche del miércoles la Asociación de la Prensa local celebró junta general ordinaria para tratar de los siguientes asuntos:

Aprobación del acta anterior. Estado de cuentas. Renovación de los cargos de vicepresidente, tesorero, contador, secretario y vocal primero.

También se acordó el nombramiento de un delegado a la Federación de la Prensa catalano-balear.


Se asegura que durante las próximas fiestas de Navidad desfilará por el campo de deportes del Tarrasa H.C., para contender con el equipo local de hockey-actual campeón de España una formidable agrupación de indios, equipo compuesto de estudiantes residentes en las Universidades inglesas y que, según referencias, forman el mejor conjunto conocido.

El Diluvio, Edición martes 19 de diciembre de 1933, pág. 14

En la sesión celebra últimamente por el Consistorio fue aprobada una proposición, apoyada por algunos concejales, acordándose felicitar a los jefes y guardias de la fuerza pública por su abnegación en el cumplimiento de su deber en el mantenimiento del orden público durante los hechos recientemente ocurridos, así como transmitir el acuerdo al gobernador general de Cataluña.

Por la Alcaldía se ha hecho público el siguiente edicto:

“Confeccionado el padrón general para la fijación en el corriente año del arbitrio sobre solares sin edificar, comprendidos en la relación de los mismos, vigente durante cinco años, queda de manifiesto al público en el Negociado municipal de Arbitrios de este Ayuntamiento por el término de diez días para que dentro el plazo de quince días puedan los propietarios interesados realizar las operaciones de alta o baja necesarias, asi como cualquier modificación realizada en las condiciones del inmueble que produzcan alteración en la relación de los polares”

Con un éxito tan sorprendente como merecido, actuó el domingo en el salón de Fraternitat Republicana la compañía de zarzuela que dirige el primer actor Francisco Vidal.

Fueron puestas en escena “Ruido de campanas”, “El barbero de Sevilla” y “La señora capitana”.

Ha sido muy celebrada la noticia de haber sido nombrado como representante de la Esquerra Catalana en la Comisión de actas de las nuevas Cortes el diputado por esta circunscripción nombrado por esta comarcal don Domingo Palet Barba.


El Diluvio, Edición domingo 17 de diciembre de 1933, pág. 22

La sección de Esperanta Fako del grupo excursionista Nuria, organiza para primeros de año un interesante curso de esperanto, que ofrece a todos cuantos intereses conocer esta lengua internacional.

Hoy se desplazará a Tárrega para contender con el team de aquella localidad, el equipo local del Tarrasa, cuyo resultado es esperado con gran interés por la afición.

También hoy, el primer equipo de hockey del Tarrasa jugará el partido correspondiente con el Polo, que se suspendió últimamente con motivo de la lluvia.

Durante las próximas fiestas de Navidad actuará en elteatro Principal una importante compañía de zarzuela española integrada por notabilísimos artistas.

Las obras que se pondrán en escena son:

“Bohemios”, “La verbena de la Paloma”, “La viejecita”, “El duo de la Africana”, “La reina mora”, “La generala”, “El asombro de Damasco” y “La alegría de la huerta”.

También serán presentadas las p`roducciones modernas: “La Dolorosa”, “Los claveles”, “Doña Francisquita”, “El cantar del arriero”, “Katiuska”, “La del soto del Parral”, “La rosa del azafrán”, “Los gavilanes” y “Luisa Fernanda”.

Por la Junta del Tarrasa F.C. se estudia la posibilidad de organizar un partido de fútbol interregional con motivo de las próximas fiestas de Navidad.

La Lliga Comarcal de Cataluña, atendiendo la conveniencia de trasladar su local social a un localmás amplio y adecuado a las actividades actuales de esta Federación y entidades adheridas, ha instalado su local colectivo de Lliga Comarcal de Cataluña en la Plaza del Teatro, 3, principal.


miércoles, 26 de julio de 2017

El Dia, edició dissabte 16 de desembre de 1.933, pàg. 2

LA NEVADA D'AVUI.

Després d'un matí fred i núvol, a tres quarts d'onze del matí han començat a caure borrallons de neu. La nevada s'ha intensificat i durant dues hores ha caigut amb tanta abundor, que ha bastat el dit espai de temps perquè la neu, caiguda sense pluja, arribés a coagular-se i a assolir un bon gruix. Encara aquest vespre, bona part de la neu despresa és consistent.

Com sempre, la nevada ha ofert als terrassencs el bonic espectacle a la ciutat, als jardins i en els boscos i muntanyes que des d'ací s'albiren.

No cal dir que el fred és intens.



El Siglo futuro 15/12/1933, pág 4

BARCELONA, 14. — En la Sección cuarta de la Audiencia, convertida en Tribunal de Urgencia, se han visto las siguientes causas: por reunión clandestina, celebrada en Tarrasa, contra 30 procesados. Estos negaron que estuvieran reunidos para tratar de las huelgas. Después de la prueba, el Tribunal les absolvió. Contra Lorenzo Ayuso, acusado de excitación a la sedición. Se le condenó a la multa de mil pesetas. Contra Eulogio García, Pedro Viader y Antonio Reyes, acusados de repartir hojas clandestinas. También fueron absueltos los tres. Contra Ángel Sebastián, por repartir hojas clandestinas. Se le condenó a mil pesetas de multa. Y, finalmente, contra Emilio Pujolá, por supuesto delito de reparto de hojas clandestinas.

Para el próximo lunes se han señalado los siguientes juicios ante el Tribunal de Urgencia: Por atentado, contra José María Jover, a quien se pide la pena de siete años de cárcel; por excitación a la rebelión, contra Emilio Eguinoa, al que se le piden mil pesetas de multa, y contra Jesús Alonso, por tenencia ilícita de armas, pide el fiscal la pena de un año de prisión.


Luz (Madrid. 1932) - 14/12/1933, pág 10

DILIGENCIAS JUDICIALES

BARCELONA, 14. —El juez de guardia tomó declaración en la cárcel a Alejo Mas Vidal, en cuya celda se había abierto el boquete por el que pudieron entrar los que construyeron la mina para que los reclusos se escaparan. Este Alejo Mas está procesado por colocación de explosivos. Ha dicho que cuando se encontraba en la celda se presentaron en ella Pedro Campón y Adolfo Vallano, los dos procesados por el atraco al café restaurante Oro del Rin, y le amenazaron con matarle si no les dejaba abrir en ella un agujero. Comenzaron los trabajos inmediatamente y abrieron la mina, que iba a encontrar a la abierta días pasados.

Los fugados y detenidos por la Guardia Civil han dicho que se encontraban en el patio de la cárcel cuando se les acercó uno de los reclusos, indicándoles que había un sitio por donde escapar. Explicaron cómo habían de fugarse, y dijeron que en una mina, donde la alcantarilla se bifurca, encontraron a un individuo con un farol, que les indicó el camino que debían seguir, y que al salir al exterior fueron sorprendidos por la Guardia Civil. Negaron que tuvieran participación en la construcción de la mina.

Además de Alejo, entre los fugados de la cárcel y detenidos por la Guardia Civil figuran José Vidal, Manuel Casterlanas, Juan Yepes, Emilio Grau, Antonio García, Agustín Pedro Ventura, Juan Osten, Luis Fortes, condenado a veinte años de presidio por los sucesos de Tarrasa; Antonio Aguilar, Silvio Sánchez, José Pastor, tí extranjero Nikola Turgionowicht, José Guillamont, Justo Bue* no, Lorenzo Tapiolas, condenado también a veinte años por los sucesos de Tarrasa; José Martorell, que ingresó el martes en la cárcel; Julio Verga, también ingresado el martes por los sucesos del domingo; Alfonso Esteves, Agustín Manso, por asalto a un cuartel de la Guardia Civil; Daniel Sánchez, a dos años y un día por los sucesos de Tarrasa, y Lucio Ruano.

Después de declarar, él juez dictó auto de procesamiento contra todos ellos.

El gobernador ha nombrado un capitán de Asalto para que intervenga en la instrucción del expediente gubernativo.

Mañana, llegará a Barcelona un inspector de la Dirección General de Prisiones.


martes, 25 de julio de 2017

Diario de Gerona de Avisos y Noticias 14/12/1933 Pàgina: 3

EXTREMISTES ABSOLTS

Aquest matí a l'Audiéncia s'ha vist pel Tribunal d'urgència, la vista de la causa seguida contra els trenta detinguts a Terrassa, per haver estat sorpresos celebrant una reunió clandestina.

La sentència ha estat absolutòria, i en conseqüéncia els trenta detinguts han estat alliberats.


La Época (Madrid. 1849) - 14/12/1933, pág 4

Los procesados de Tarrasa absueltos

BARCELONA 14, -Hoy se ha visto la causa seguida contra los treinta procesados de Tarrasa. Todos los procesados fueron absueltos.


La Vanguardia, Edición del jueves, 14 diciembre 1933, página 18

Un pistolero muerto por la guardia civil. Los planes de los extremistas. - Dos detenciones.

A las siete y media de ayer noche un grupo de pistoleros apostados en la calle de la Cruz, cerca del domicilio donde vive el guardia civil Nicolás Pueyo, acechaban el paso de éste para hacerle víctima de un atentado. El guardia observó la celada y se abalanzó sobre uno de ellos, al cual detuvo, mientras los otros se daban a la fuga. El detenido resultó ser el conocido anarquista Enrique Catasús Masdeu de treinta y cinco años, casado, residente en ésta Fué trasladado al cuartel de la Guardia civil donde prestó declaración, ocupándosele tres pistolas «Star», una sierra para metales y 125 cápsulas.

Seguidamente tres individuos de la benemérita intentaron conducirlo a la inspección de vigilancia, sita en el Ayuntamiento, cuando al pasar por la calle de la Industria quiso escaparse sin hacer caso de las intimaciones de los guardias, que repetidas veces le dieron el «alto» por lo que dispararon contra él, dejándolo muerto en el acto.

Personado el juez de instrucción en el lusar del suceso, ordenó el levantamiento del cadáver el cual fué trasladado por la ambulancia de la Cruz Roja al depósito judlcial.

Confidencialmente se supo que momentos antes se habían repartido armas entre los revoltosos y que sus propósitos eran atentar contra un guardia civil, atrayendo a la fuerza pública al objeto de facilitar a otros grupos el asalto al cuartel, cortar las comunicaciones y cables de corriente eléctrica, sembrando el pánico en la ciudad y conseguir el paro general para el dia de hoy.

Por otra parte, a última hora de ayer tarde la inspección de Vigilancia gubernativa se enteró de que en la casa de campo denominada «Can Sola», de Rubí, se celebraba, por elementos anarquistas, una reunión clandestina, a fin de adoptar acuerdos referentes al movimiento revolucionario.

El inspector señor De Teresa con algunas parejas de la Guardia civil, se personaron en el lugar indicado, viéndose obligados a penetrar en la casa por una de las ventanas.

Una vez en el interior, se encontraron en presencia del conocido anarquista Marcelino Sábat, el cual fue detenido inmediatamente.

No obstante, la policía practicó un minucioso registro en la misma, descubriendo, escondido en el granero, a otro individuo,.llamado Carlos Guardiola (a) «El Cocaína».

Últimamente han sido detenidos en esta ciudad otros conocidos extremistas cuyos nombres son: Diego Navarro (a) «El Rada», Martín Gental y Miquel Almirall. El segundo se dedicaba a la recogida de dinero para la revolución de la F. A. I., y la policía tiene de este individuo pésimos antecedentes.

A las cuatro de la tarde llegaron a ésta una sección de guardias de Asalto, los cuales se han hecho cargo de los detenidos, y treinta parejas de la Guardia civil, que permanecerán destacados ctrcunstancialmemte en nuestra ciudad algunos días.

La tranquilidad en el día de hoy fue completa.

—Alós.

lunes, 24 de julio de 2017

El Diluvio, Edición miércoles 13 de diciembre de 1933, pág. 21

DETENIDOS DE TARRASA Y BADALONA

Procedentes de Tarrasa llegaron ayer siete detenidos complicados en el movimiento extremista.

De Badalona nueve detenidos más ingresaron en los calabozos de la Jefatura de policía.


El Diluvio, Edición miércoles 13 de diciembre de 1933, pág. 6

UN EXTREMISTA MUERTO AL PRESTAR RESISTENCIA A LA AUTORIDAD :: DETENCIONES :: SE INVITA A LOS OBREROS PARA QUE SECUNDEN EL MOVIMIENTO EXTREMISTA

La policía, secundada por la guardia civil, fue a detener al extremista apellidado Masdeu, pero éste hizo frente a la fuerza pública, empuñando dos pistolas y un serrucho. La fuerza pública tuvo que disparar, contra el Masdeu, el cual resultó muerto en el tiroteo.

En esta población fueron detenidos Diego Navarro García (a) “El Rada” y Miguel Almirall Sumell. El primero procesado por el asalto al Ayuntamiento de esta población y el segundo es cuñado del Masdeu, que fue muerto por la guardia civil al ir a detenerle, conforme citamos anteriormente.

La tranquilidad en la población es completa, a pesar de que durante toda la mañana de ayer se ejercieron coacciones y se repartieron hojas clandestinas invitando a los obreros a que secundaran el movimiento extremista.



El Diluvio, Edición miércoles 13 de diciembre de 1933, pág. 5

VERSIÓN OFICIAL

Ayer a mediodía, al recibir el gobernador general de Cataluña, señor Selves, a los informadores, dio de la situación actual la siguiente versión oficial.

En Tarrasa la policía ha detenido a dos individuos, uno anarquista procesado anteriormente por asalto al Ayuntamiento de aquella ciudad, y otro, hermano político del anarquista Catasús, muerto por la guardia civil.

Los obreros de la Catalana del Gas han reanudado todos el trabajo, de manera que se han retirado de la fábrica las fuerzas del ejército que parte del día y noche de ayer sustituyeron a los huelguistas.

En Barcelona los huelguistas no llegan a un dos por ciento.

Por la mañana se ejercieron aún algunas coacciones en las barriadas extremas, pero los obreros en su inmensa mayoría, impuestos por el buen sentido, no abandonaron el trabajo.

—En cambio— siguió diciendo— en Badalona y Canet de Mar se ha declarado esta mañana la huelga general.

El paro es completo en ambas poblaciones.

La huelga es pacífica y no se registran incidentes.

En Badalona se ha detenido a seis individuos acusados de ejercer coacciones.

Tengo noticias—acabó diciendo—de los gobernadores de Tarragona, Gerona y Lérida, de que en las respectivas comarcas la tranquilidad es absoluta.


domingo, 23 de julio de 2017

La Vanguardia, Edición del miércoles, 13 diciembre 1933, página 7

En Tarrasa

También fracasó ayer el intento de huelga general en Tarrasa. La policía de servicio en aquella población comunicó por la mañana que el trabajo se había reanudado normalmente en fábricas y talleres.

De madrugada habían sido detenidos en Tarrasa Diego Navarro García (a) «El Rada» y Miguel Almirall Sumell, el primero, anarquista que ya había estado procesado anteriormente con ocasión del asalto al Ayuntamiento de dicha ciudad. El segundo, era cuñado de Catasús Masdeu, anarquista significado y que fue muerto anteayer en la misma población por la Guardia civil, a la que había agredido.


El Diluvio, Edición martes 12 de diciembre de 1933, pág. 22

DETENCIÓN DE SOSPECHOSOS

En Tarrasa los agentes de policía procedieron a la detención de Ramón Pla Calvet y José Casas Llobet, considerados como presuntos dirigentes del movimiento anarcosindicalista.

ANARCOSINDICALISTA MUERTO

En Tarrasa, la guardia civil dio el alto a un individuo sospechoso, quien, lejos de obedecer la orden, disparó su pistola contra los guardias, los cuales repelieron la agresión, matándole.

Parece que el muerto es el anarcosindicalista Catasús, hallándose en su poder tres pistolas automáticas, con sus cargadores correspondientes.



El Diluvio, Edición martes 12 de diciembre de 1933, pág. 7

NUEVOS SEÑALAMIENTOS

Las diligencias instruídas con motivo de los procedimientos de urgencia señalan para mañana tres causas por reparto de hojas clandestinas y para el día 14 la vista de la causa contra los treinta detenidos en Tarrasa por reunión ilícita.



sábado, 22 de julio de 2017

La Vanguardia, Edición del martes, 12 diciembre 1933, página 21

Visita de un diputado electo. - Movimiento electoral. - Novenario. - Arreglo de una riera.

MATADEPERA

El fabricante de Tarrasa don Francisco Salvans, diputado a las Cortes constituyentes por Barcelona circunscripción, ha tenido la atención de hacer una visita familiar a los votantes de esta población.

Ha sido recibido por una gran mayoría en el casal de la Unión Ciudadana, siendo objeto de muchas felicitaciones, reinando entre todos el mayor entusiasmo.

El señor Salvans se ha ofrecido y puesto a disposición de sus electores, quienes, agradecidos, han correspondido a la visita hecha por nuestro representante a Cortes.

Se nota gran movimiento ante las próximas elecciones, las cuales prometen verse muy reñidas, dándose por seguro el triunfo de la candidatura de administración local, ya que la de la «Esquerra» no han sabido perfeccionarla sus dirigentes, dando lugar, a cierto revuelo y excitación entre todos sus afiliados.

En nuestra iglesia parroquial se celebrará la semana próxima un novenario, con diferentes actos religiosos mañana y noche, predicando todos los días el reverendo padre Segú, misionero del Sagrado Corazón de María.

Terminado el mismo se celebrará una misa de comunión general, oficio solemne, vía-crucis y adoración.

También revestirá importancia la misa del gallo que se celebrará por Navidad, a las doce de la noche, siendo esto una tradición para la población.

Siendo imposible el tránsito en días de abundante lluvia por las arenas de la riera, que tanto venía perjudicando a la población, la Jefatura de Obras públicas está construyendo un muro de contención, que tan indispensable se hacía para la seguridad del tránsito y que tan útil era para su comunicación por los varios enlaces de unas y otras carreteras que parten de la población.

—Jaime Grané.


El Heraldo de Madrid - 12/12/1933, pág 7

BARCELONA 12 (4 t.). -La situación de Barcelona tiende a normalizarse rápidamente. Esta mañana al comenzar la jornada continuaron en paro los obreros de algunas fábricas; pero la mayoría se reintegró al trabajo. Los coaccionadores actuaron intensamente durante toda la mañana, teniendo que intervenir rápidamente la fuerza pública para evitar que consiguieran su objetivo.

La huelga general puede darse por terminada, ya que la mayoría de los obreros ocupan sus puestos. También la huelga de transportes puede considerarse resuelta, puesto que se han reintegrado al trabajo la inmensa mayoría de los huelguistas, intensificándose hoy considerablemente el servicio de tranvías, Metro y autobuses. Se cree que esta tarde quedará ya normalizado el servicio.

El gobernador civil al recibir a los periodistas les dijo que en Tarrasa, habían sido detenidos dos sujetos peligrosos, uno anarquista de acción, procesado por el asalto al Ayuntamiento de Tarrasa, y el otro, cuñado de Casajust, muerto ayer por Ia Guardia civil.


El Heraldo de Madrid - 12/12/1933, pág 3

EN TARRASA LA GUARDIA CIVIL MATA A UN EXTREMISTA

En Tarrasa los agentes de Policía detuvieron a dos individuos como supuestos dirigentes del movimiento. En la misma población de Tarrasa esta tarde la Guardia civil dio el alto a un sujeto que paseaba en actitud sospechosa. El desconocido, lejos de obedecer a la fuerza pública. sacó una pistola y disparó con ella contra los guardias, quienes repelieron la agresión, matándole. Este resultó ser un conocido anarcosindicalista. En los bolsillos de la americana se le encontraron tres pistolas con sus cargadores.


viernes, 21 de julio de 2017

El Siglo futuro 12/12/1933, pág 2

EN TARRASA MATAN AL AUTOR DE UNA AGRESIÓN

BARCELONA, 12. —Desde Tarrasa comunican que la Guardia civil ha detenido a Ramón Pla y a José Casas, conocidos anarquistas.

En la misma ciudad la Guardia civil dió al atardecer el alto a un individuo sospechoso, que se volvió disparando contra los guardias. Estos repelieron la agresión, matándole.


El Sol (Madrid. 1917) - 12/12/1933, pág 3

Muerto al intentar fugarse

Dicen de Tarrasa que en la plaza de la Creu Grand se hallaba apostado en actitud sospechosa un individuo frente a la casa donde habita un guardia civil. Este se percató de la presencia del sujeto y se abalanzó sobre él, deteniéndole.

Al cachearle le fueron encontradas tres pistolas, una sierra metálica y 150 cartuchos. Fué conducido a la casa cuartel de la Guardia civil, donde se observó que llevaba superpuestos tres trajes. Cuando era conducido al Juzgado intentó fugarse, por lo que la pareja de escolta, después de intimarle para que se detuviera, disparó, causándole la muerte. Se sabe que el muerto se llamaba Casasús, habitante en Tarrasa, y que era hombre de ideas muy avanzadas.


Luz (Madrid. 1932) - 12/12/1933, pág 10

 TRATA DE FUGARSE Y ES MUERTO POR LA GUARDIA CIVIL

Dicen de Tarrasa que en la plaza de la Creu Grand se hallaba apostado en actitud sospechosa un individuo frente a la casa donde habita un guardia civil. Este se percató de la presencia del sujeto y se abalanzó sobre él, deteniéndole.


Al cachearle le fueron encontradas tres pistolas, una sierra metálica y 150 cartuchos. Fué conducido a la casa cuartel de la Guardia Civil, donde se observó que llevaba superpuestos tres trajes. Cuando era conducido al Juzgado intentó fugarse, por lo que la pareja de escolta, después de intimidarle para que se detuviera, disparó, causándole la muerte. Se sabe que el muerto se llamaba Casases, habitante en Tarrasa, y que era hombre de ideas muy avanzadas.

jueves, 20 de julio de 2017

Diario de Gerona de Avisos y Noticias 12/12/1933 Pàgina: 3

VAGA GENERAL EN ALGUNES POBLACIONS

En algunes poblacions properes a Barcelona els elements pertorbadors han aconseguit que els obrers no entressin al treball. Els llocs afectats per aquest atur obtingut per les coaccions. son Badalona, Sant Adriá, Santa Coloma de Gramanet i Canet de Mar.

En totes aquestes poblacions, tret de la. detenció d'alguns dels que feien coaccions, no ha ocorregut cap incident.


A Terrassa, malgrat que s' havien fet circular unes fulles clandestines excitant a la vaga, es treballa normalment i en tota la ciutat l'ordre ha estat complert.

La Libertad (Madrid. 1919) - 12/12/1933 pág. 7

En Tarrasa matan al autor de una agresión

Desde Tarrasa comunican que la Guardia civil ha detenido a Ramón Pla y a José Casas, conocidos anarquistas.

En la misma ciudad la Guardia civil dió al atardecer el alto a un individuo sospechoso, que se volvió disparando contra los guardias. Estos repelieron la agresión, matándole.


L'Acció, edició dilluns 11 de dessembre de 1.933, pàg. 3

Avant-votació dels Candidats d'Esquerra Republicana de Catalunya. Espectació i entusiasme

El proppassat dissabte, tingué lloc en la Galería de Republicans il·lustres de Fraternitat Republicana, l'acte d'avant-votació dels candidats que han de representar al nostre Partit en el Municipi.

Segurament mai aquesta mena d'actes havien suscitat tant d'interès com en aquesta emergència, i la millor prova d'això és que participaren en l'esmentada avant-votació prop de cinc cents militants de la Casa del Poble i grups anexes. Es presentaren dues candidatures; la una patrocinada pel Comité i l'altra per diversos militants. Realitzat l’escrutini, quedaren proclamats candidats els divuit noms que assoliren major contingent de votants, que són els següents:
Samuel Morera
Domènec Armengol
Jaume Figueres
Miquel Palet
Josep Petchamé
Valenti Puigdomènec
Joaquim Carrera
Joan Mateu
Tomás Cervera
Vicens Rius.
Amadeu Costa
Josep Batlle
Raimon Arrufat
Joan Pomès
Miquel Boada
Isidre Almirall
Jaume Gumà
Josep Valls.

Possiblement a precs d'algun candidat electe que per circumstàncies alienes ha renunciat farà q|ue aquesta candidatura observi una lleugera modificació.

Els noms dels nostres aliats que completaran la candidatura d'Esquerra són els següents, segons els resultats obtinguts en les respectives votacions de llurs organismes.

Pel Partit Republicà Democràtic Federal:
Joan Llach.
Joan Ayats.
Manuel. Mateu.

Per la «Unió de Rabassaires»:
Enric Torres,
Anicet Pujolà.

Maurici Prat.

miércoles, 19 de julio de 2017

La Voz (Madrid) - 11/12/1933, pág. 6

LA CIUDAD PRESENTA ASPECTO TRANQUILO

La normalidad en el puerto es absoluta. Los tranvías han circulado normalmente. Han comenzado a prestar servicio parte del personal antiguo y el de reciente ingreso. No han circulado los autobuses de la casa Roca, pero sí los de la Compañía general.

El aspecto interior de la ciudad es normal. Las ramblas y la plaza de Cataluña están animadas. Los establecimientos abrieron; pero algunos cerraron por las coacciones.

El gobernador general ha dicho hoy que en Tarrasa, Sabadell, Mataró y otras poblaciones fabriles, la normalidad es completa y se trabaja en fábricas y talleres. En Hospitalet la huelga afecta a un diez por ciento, y aquí en la capital, un quince. Dijo también que los treces circulan normalmente.


La Vanguardia, Edición del domingo, 10 diciembre 1933, página 10

En Tarrasa

La policía de Tarrasa detuvo ayer por la mañana a los significados elementos de la F. A. I. Pedro Alcocer Gil y José Borras Pujol.



L'Acció, edició dissabte 9 de dessembre de 1.933, pàg. 1

TERRASSA AQUESTA VEGADA NO HA ESTAT VICTIMA DE CAP FALCONADA SOCIAL

El moviment social esclatat a uns pocs llocs de la Península, després de moltes vegades d'anunciar-ho i de prevenir-ho, no ha tingut a la nostra ciutat, cap mena de repercussió.

Tot avui la policía i les forces de la guàrdia civil han adoptat precaucions en evitació de qualsevulga escomesa. Tot ha estat innecessari, segons hem vist fins ara. La pau i la tranquil·litat ciutadana no ha estat entorpida ni en els seus més ínfims aspectes.

Ha estat practicada la detenció dels coneguts militants faistes Pere Alcocer i Josep Borràs.

Ens congratulem amb tota l'efusió de què la normalitat terrassenca no s'ha ressentit d'aquest nou sotragueig social.

Creiem que les detencions efectuades recentment en previsió de l'intentona d'avui, ha estat d'efectes benèfics per la ciutat i àdhuc pels mateixos compromesos en la révolta.

A hores d'ara, sensible com era Terrassa als experiments faistes, qui sap com deploraríem, sinó hi haguessin hagut per entremig altres detencions, els resultats de la imprevisió de les autoritats i d'un excès de confiança i d'optimisme.

Amb tot entusiasme i justesa felicitem a les primeres autoritats de la ciutat, per les mesures preventives i de seguretat adoptades. «Governar és desconfiar de tot», escrigué un dia Castelar.

Tant de bo sempre les autoritats populars haguessin sabut tenir cautela i actuar amb prevenció. A hores d'ara no haurian de lamentar moltes visions amargues esdevingudes a l'estimada Terrassa.


martes, 18 de julio de 2017

Diario de Gerona de Avisos y Noticias 9/12/1933 Pàgina: 3

EL MOVIMENT EXTREMISTA A CATALUNYA

Durant tota la matinada, s han succeït els incidents de caràcter revolucionari provocats per elements extremistes que han aconseguit el seu punt mes álgid a Hospitalet de Llobregat i que han tingut derivacions en altres indrets de Catalunya.

A Martorell, han estat detinguts dos individus, empleats del ferrocarril. L'Alcalde d'aquesta població no ha pogut comunicar amb les autoritats de Barcelona, per haver estat tallats els fils de la linia telefònica pels revolucionaris.

A Mataró, han intentat declarar la vaga general, no havent aconseguit que la secundés sinó el ram de construcció que és allí on la C. N. T. té la seva major força.

També a Tarrassa s'han registrat diversos incidents, havent estat fetes setanta-set detencions entre ahir i avui.

L'exprés de Barcelona-Bilbao, sortit ahir de la primera ciutat, al arribar a l'estació de Tardienta, sofrí un descarrilament a causa d'haver estat alcats els riells de la vía. De l'accident en resultaren ferides set persones.

A Hospitalet, grups d'homes armats han recorregut alguns carrers fent dispars. També han recorregut alguns camps engegant trets contra les persones que hi havia treballant en els mateixos. De resultes d'aquest tiroteig, ha resultat mort un empleat de l'escorxador.

A l'Alcaldia de la mateixa població, ha ondejat la bandera roja que fou posada allí per elements del comunisme llibertari.


La Libertad (Madrid. 1919) - 9/12/1933 pág. 6

Petición fiscal contra unos procesados por reunión clandestina

El Juez de Tarrasa estuvo en la cárcel celular recibiendo declaración a los treinta detenidos que están a su disposición por reunión clandestina descubierta el domingo pasado.

Después de recibir estas declaraciones declaró a su vez concluso el sumario, remitiéndole al Tribunal de urgencia.

El fiscal lo ha calificado, pidiendo para cada uno de los treinta procesados la pena de dos meses y un día de prisión.

La vista se celebrará la próxima semana.



La Voz (Madrid) - 8/12/1933, pág. 3

PASA AL TRIBUNAL DE URGENCIA EL SUMARIO CONTRA TREINTA INDIVIDUOS POR REUNIÓN CLANDESTINA

BARCELONA 8 (,3 t.). -El juez de Tarrasa estuvo esta mañana en la cárcel para tomar declaración a los 30 detenidos por la Policía al sorprenderlos celebrando una reunión clandestina.

Seguidamente el Juez declaró concluso el sumario, y lo ha pasado al Tribunal de Urgencia. El fiscal ha calificado ya la causa, y solicita para cada uno de los procesados dos meses y un día de arresto. La vista se celebrará la semana próxima.


lunes, 17 de julio de 2017

El Heraldo de Madrid - 7/12/1933, pág 12

Libertad de muchos de los detenidos

Ayer tarde, la Policía puso en libertad a muchos de los detenidos con motivo de la huelga de transportes urbanos. Sólo quedan en la Jefatura quince detenidos.

Los 30 individuos que fueron detenidos por reunirse clandestinamente en Tarrasa han sido puestos a disposición del Juzgado de dicha población, a la que ha ido uno de los dos jueces del Tribunal de urgencia para. enterarse de las diligencias llevadas a cabo.



La Época (Madrid. 1849) - 4/12/1933, pág 8

A disposición del Juzgado

Los 30 individuos que fueron detenidos por reunirse clandestinamente en Tarrasa han sido puestos a disposición del Juzgado de dicha población, a la que ha ido hoy uno de los dos jueces del Tribunal de urgencia para enterarse de las diligencias llevadas a cabo.


domingo, 16 de julio de 2017

Mundo Gráfico Núm. 1.153 (6 dic. 1933), pàg. 19

LAS ELECCIONES CATALANAS

EL ESPÍRITU CÍVICO Y CIUDADANO DE CATALUÑA

TRANQUILIDAD, orden, pasión. He aquí las características de las elecciones para diputados a Cortes en Cataluña, exceptuando los dolorosos sucesos del domingo en Tarrasa y los lamentables del martes en los colegios electorales de la calle de Caspe. Y tales características han puesto, una vez más, de manifiesto el espíritu de ciudadanía y el arraigado civismo de la gente de esta tierra catalana.

Los resultados de las elecciones han sido, en parte, una sorpresa para todos. Aun cuando la enorme y acentuada propaganda y la minuciosa labor de la Lliga Catalana hacía suponer un notable aumento de sufragios para este partido, nadie podía suponer que fuera su votación tan nutrida que pudiera hacerle alcanzar, en Barcelona, mayor número de candidatos que la Esquerra Republicana de Cataluña. A ello han contribuido, indudablemente, los votos de las mujeres, la perfecta organización política de la Lliga y la absoluta división de los elementos de izquierda.

DICE DON FRANCISCO MACIÁ

Comentando el resultado de las elecciones, don Francisco Maciá, presidente de la Generalidad de Cataluña y jefe del partido de Esquerra Republicana, ha hecho las siguientes manifestaciones para MUNDO GRÁFICO:

—Las elecciones del día 19 han sido un triunfo evidente para las derechas, un triunfo muy grande: pero en Cataluña ha sido contenido completamente, porque los votos de la Esquerra Republicana son en mayor número, son superiores a los de la derecha, a pesar de haber acaparado la Lliga Catalana a todos los elementos de dicho sector.

Además de la Esquerra Republicana de Cataluña, ha habido otros partidos de izquierda que han obtenido una votación importante, y de consiguiente, junto con los radicales, ello demuestra que el espíritu izquierdista en Cataluña es muy superior al espíritu derechista.

¿Causas de lo ocurrido? El miedo de ciertas clases sociales de ver perjudicados sus intereses materiales y el sentimiento religioso que se ha creído ofendido por algunas de las leyes de la República.

Puede decirse que este sentimiento religioso ha sido la parte más importante en el éxito de las derechas. Lo que creo que ha sido poco acertado es que los obispos y las autoridades eclesiásticas hayan hecho votar a las monjas, a los curas y demás religiosos en favor de determinado partido político. Hubiera sido diferente que hubiera sido en favor de algún partido católico, pues entonces cabría el derecho de hacerles votar. Yo he de protestar, y protesto enérgicamente, de que se diga que aquí, en Cataluña, los religiosos hayan sido perseguidos y que se haya ofendido el sentimiento religioso. Mientras en otras poblaciones de España quemaban conventos y se perseguía a aquéllos, aquí no se ha quemado ningún convento y se ha respetado a todos, monjas y religiosos, y no se ha puesto ningún obstáculo a la expansión de su culto. No creo que en el mundo se haya dado ningún caso de que después de una Dictadura que oprimía los sentimientos más arraigados del pueblo se haya tratado con tanta consideración y respeto a todos los elementos que habían contribuido a dar fuerza a aquella Dictadura y a la Monarquía.

Los hombres de la Lliga, que fueron unos de los causantes de que se produjera la Dictadura, y después abandonaron sus puestos sin protesta, son los mismos que al advenimiento de la República huían a Francia, creídos, sin duda, que los hombres que habíamos traído la República realizaríamos represalias y violencias contra ellos

Esto indica que quizá la República ha sido demasiado débil o inhábil, porque con leyes que han producido un sentimiento de miedo o de repugnancia, adoleciendo del defecto de crear enemigos a la República, el Gobierno de la República no ha sabido crear al mismo tiempo intereses que se pudieran oponer á este descontento. Porque si, por ejemplo, con la ley de Reforma Agraria, que produjo aquel descontento general entre terratenientes y propietarios, hubiese ocupado las tierras incautadas y las hubiese dado a los trabajadores en propiedad, con todos los elementos necesarios para poderlas trabajar, los mismos se hubieran opuesto ahora a que se dieran los votos a los que, de triunfar, se las habían de quitar seguramente.

En cuanto a las elecciones de Cataluña, hay que anotar una cosa, y es que, a despecho de las órdenes de los obispos y de las autoridades eclesiásticas, hubo un sector católico que tomó parte en las elecciones, situándose en frente de la Lliga, el cual obtuvo veinte mil votos. En mi concepto, los que acordaron ir a las elecciones, desde su punto de vista, tuvieron una visión clara de las conveniencias de su partido.

Es indudable que las presiones de los señores obispos y de las autoridades eclesiásticas, y de personas que sostienen instituciones de carácter benéfico y demás, quitaron a dicha candidatura más de treinta mil votos. Ahora bien, en las elecciones municipales ya no es el régimen de mayorías y minorías, sino que el partido que tiene más votos tiene el 65 por 100 del número de concejales que se eligen. Después, al 65 por 100 siguiente, le corresponden menos concejales. Y a los dos 65 por 100 restantes les va disminuyendo el número de concejales.

Por consiguiente, si este partido fué a las elecciones sabiendo que no podría obtener ninguna acta, si fuera a las elecciones municipales y los católicos le votaran todos, es casi seguro que alcanzaría el tercer puesto, y creo yo que poco a poco superaría a la Lliga,

Como final, puedo decir que la Esquerra Republicana de Cataluña tiene una vitalidad tan grande, que está muy por encima de la Lliga; porque en estas últimas elecciones tenemos el convencimiento pleno de que la Lliga, gracias a las maniobras, perfecta organización y a todas las maquinaciones—que, por no darlas el verdadero nombre las diremos electoreras—, y aprovechando este sentimentalismo que había, ha podido resultar en las listas que ganaba. A mí me han asegurado que ha habido quien ha tenido en las manos más de treinta actas en blanco. Si nosotros hubiésemos sido tan poco escrupulosos en cuestión de honorabilidad política, como lo ha sido la Lliga Catalana, no sólo les hubiéramos ganado las elecciones. Les habríamos superado en más de diez mil votos. Y aun así, la Esquerra Republicana, en Cataluña, ha obtenido más votos que la Liga Catalana.



sábado, 15 de julio de 2017

El Dia, edició dimecres 6 de desembre de 1.933, pàg. 2

Ragen Els Caus

Com era de creure, degut a les continuades i abundoses plujes d'aquests darrers dies, i també pels senyals, sempre segurs, que donaven anb llur activitat altres fonts intermitents, entre elles La Saiola, del terme de Rellinars, que s'avancen sempre d'uns dies al rajar d'«Els Caus» del Guitart, aquests han començat a donar regular quantitat d'aigua aquesta matinada, segons ens comunica, atenent el seu provat interès d'informació, l'Adminisrador de La Mina Pública d'Aigües. senyor Marian Galí.

Ja avui s'han traslladat molts terrassencs a veure «Els Caus», l'activitat dels quals, per bé que data de molts anys, amb les naturals intermitències sempre eés una novetat i un motiu de joia per Terrassa.

Alegrem-nos-en, també, perquè el nostre migrat caudal d'aigua en sortirà augmentat.

La darrera vegada, anterior a aquesta, que rajaren «Els Caus», fou des del 19 de desembre de 1.932 fins 30 de març d'aquest any 1.933.


LA REUNIO ELECTORAL D'AHIR A LA CASA DEL POBLE

Anit tingué lloc a la. Casa del Poble l'anunciada reunió del Cens del partit, per tal de prendre orientacions per a les vinentes eleccions de regidors.

Segons les referències que en tenim, en el transcurs d'aquesta reunió el Comitè donà compte de les negociacions que s'han portat a cap aquests dies per a arribar a una àmplia coalició d'esquerres a la nostra ciutat.

Sembla que pel que fa referència al nucli d'Acció Catalana, aquest s'avenia a anar a la coalició a base de confeccionar una candidatura amb elements nous, o sigui prescindint dels que figuren en l'actual Consistori.

Per altra part, en les negociacions amb el partit comunista del Bloc Obrer i Camperol, aquest exigí que es fes una candidatura netament obrerista, amb una denominació ben expressiva d'aquesta significació, però no amb el nom de l'Esquerra.

En la reunió d'ahir foren molt discutides aquestes proposicions i fins i tot hi hagué qui defensà amb vehehemència aquesta darrera dels comunistes. No obstant, ambdues varen ésser rebutjades per l'assemblea, ratificant-se la confiança al Comitè i acordant anar a les eleccions units solament amb els federals de la Fraternitat Republicana de Sant Pere.



El Diluvio, Edición miércoles 6 de diciembre de 1933, pág. 19

LOS DETENIDOS EN TARRASA

Fueron trasladados ayer a Barcelona 30 de los detenidos en Tarrasa con motivo de la reunión clandestina descubierta en aquella población.

Todas las mujeres fueron puestas en libertad por las autoridades de Tarrasa.

Los detenidos serán puestos a disposición del tribunal de urgencia.


El Dia, edició dimars 5 de desembre de 1.933, pàg. 2

ENDERROCAMENT

A dos quarts d'una d'aquesta matinada i a causa sens dubte, de les humitats ocasionades per les darreres pluges, s'ha enderrocat part de la teulada d'un dels coberts encalvats dins del clos que l'Ajuntament posseeix al carrer Colom, davant de l'Escola Industrial.


EL FOC D'AQUESTA NIT PASSADA

A dos quarts de dotze d'aquesta nit passada, s'ha calat foc en un magatzem de fil i draps de llana que té el comerciant En Joan Comas i Montllor, al carrer de Manuel Azaña, núm. 19, edifici propietat de N'Alfons Roig.

Hi han acudit els bombers amb el material d'extinció, aconseguim localitzar l'incendi a la poca estona, evitant el perill de què es pogués propalar a les cases veïnes.

Els guàrdies d'Assalt destacats accidentalment en aquesta ciutat hi acudiren també a prestar llurs serveis.

Les pèrdues ocasionades pel sinistre, són calculades entorn de 2.500 a 3.000 pessetes.


viernes, 14 de julio de 2017

La Vanguardia, Edición del martes, 05 diciembre 1933, página 9

Llegada de detenidos procedentes de Tarrasa

Ayer por la tarde ingresaron en los calabozos de la Jefatura de Policía veintitrés hombres que habían sido detenidos en Tarrasa, donde, según la policía, estaban celebrando una reunión clandestina.

En la reunión ilegal habla otros individuos y bastantes mujeres, que, después de ser interrogados por la policía, quedaron en libertad.

Nuestro corresponsal en Tarrasa nos comunicó anoche que los individuos; detenidos son: José Ros Lladó, de Tarrasa; José Gil Freis, de Bellpuig; Isaac Rok, de Tarragoha; Elias Badiella, José Camps; Ferreol Llopart y Lorenzo Roch, de Tarrasa; Jaime Carbó, de Barcelona; Ezequiel Miruley, Juan Duayguas, Juan Furces, Luis Estivill, H. Puigcaudell y Juan Forer, de Tarrasa; Juan Ortell, de Mórella; Antonio González, de Almería; Mateo Vives, de Olesa; Ramón Furé, de Barcelona; José Prat, de Tarrasa; Juan Gibert, de Alcoy; J. Perearnau y Arcadio Vallespi, de Tarrasa; Enrique Valls, de Sallent; Fernando Oliva, de Teruel; Juan Agapito, de Rubí; Ángel Monroe, de Lérida; Francisco Peña, de Lérida; Patricio Planell, de Suria; Mariano Gil, de Almería, y Bernardo Próspero, de San Cugat del Valles.

Fueron detenidos también, pero quedaron en Tarrasa, Miguel March, de Tarrasa; Luis Romero, de Almería, y José Claramunt, de Huesca.


Luz (Madrid. 1932) - 5/12/1933, pág 7

Nuevas modificaciones en los ferrocarriles

EN LA LINEA DE BARCELONA

Desde el día primero de este mes han sido modificados los trenes expresos y rápidos de la línea de Barcelona por vía Lérida. El cambio se ha hecho entre Lérida y Barcelona, y consiste en que el expreso llegará a Barcelona a las 10,45 en lugar de las 10,30, y el rápido, a las 22,45 en lugar de las 22,30. Las salidas de Barcelona, en cambio, se adelantan, teniendo lugar la del rápido a las 8,05 en lugar de las 8,26, y la del expreso, a las 18,30 en lugar de las 18,45.

En dicha línea se han suprimido desde la misma fecha los siguientes trenes:

Tranvías que sallan de Manresa para Barcelona a las 9,30, 13,30, 16,30 y 18,30. El segundo y tercero continuarán circulando entre Tarrasa y Barcelona.

Tranvía que salía de Barcelona para Manresa a las 14. El tren que salía de Barcelona a las 11 para Manresa circulará, en adelante, solamente hasta Tarrasa, adonde llegará a las 11,40.

También se han suprimido el tren que salía de Tarrasa para Barcelona a las 15,35 y el que regresaba saliendo de Barcelona a las 18,30.

En cambio, ha empezado a circular diariamente con viajeros de segunda y tercera un tren tranvía que sale de Tarrasa a las 9,35 para llegar a Barcelona a las 10,15.



La Libertad (Madrid. 1919) - 5/12/1933 pág. 7

Se sorprende una reunión de extremistas y quedan detenidos cincuenta hombres y treinta mujeres

La Guardia civil de Tarrasa, en unión de las fuerzas de vigilancia, sorprendió una reunión clandestina de elementos extremistas, que fueron detenidos, ocupándoseles numerosas hojas de carácter subversivo. Las detenciones son cincuenta hombres y treinta mujeres, que serán trasladados a Barcelona para ser puestos a disposición del Tribunal de urgencia.



jueves, 13 de julio de 2017

L'Acció, edició dilluns 4 de dessembre de 1.933, pàg. 3

REUNIO CLANDESTINA SORPRESA PER LA POLICIA.

Obeint unes ordres dimanades de l'estat de prevenció a qué ha estat sotmesa Espanya, concebudes en el sentit d'evitar tota mena de reunió dels elements de la C. N. T., ahir a dos quarts de 8 del vespre, l'inspector de policía governativa, Sr. Lluís de Teresa, acompanyat de deu parelles de la guàrdia civil, sorprengué una reunió que amb el nom de «lectura comentada», estaven celebrant diversos elements sospitosos, en el casal que serveix d'estatge a I'entitat «Mutualitat Cultural», situat al carrer de Sant Genis, 13.

Les fonces al·ludides procediren a la detenció de tots els reunits, —homes, dones i menors—en nombre d'una vuitantena.

El nudi de detinguts, convenientment custodiats, foren conduits a la Casa Consistorial, quedant reclosos en la sala de Juntes.

De seguida foren posades en llibertat diverses dones i criatures. Poca estona després de la detenció en bloc, quedaven. només 34 homes, a disposipió del Govemador general de Catalunya.

Els detinguts, son els següents:

Ezequiel Miralles i Justribà.
Joan Duaiguas i Sellarès.
Josep Adell i Florentino.
Joan Ferrer i Garcia.
Lluís Estivill i Domènec.
Hermenegil Puigantell.
Joan Jover i Vallès.
Antoni González i Medina.
Mateu Vives i Comellas.
Ramon Jové i Ardon.
Josep Prat i Closa.
Joan Gisbert i Llorbà.
Marian Giménez i Rubio,
Joan Pachó i Farreras.
Josep Gil i Frias.
Isaac Ros i Trillas.
Elias Badiella i Escardivol.
Josep Roch i Lladó.
Jaume Carbó i Olivella.
Josep Perearnau i Corben.
Arcadi Vallespir i Latorra.
Enric Valls i Santamaria.
Ferran Olivas i Roche.
Joan Agapito i Pemànchez.
Angel Montroig i Cuartero.
Francesc Peña i Garcia.
Marian Puig i Gil.
Bernard Pròspero i Serrató.
Patrici Planell i Vallès.
Miquel Max i Corominas.
Josep Claramunt i Creus.