miércoles, 30 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del domingo, 07 agosto 1932, página 7

Traslado de detenidos en Tarrasa

Ayer tarde, procedentes de Tarrasa, ingresaron en los calabozos de la Jefatura Superior de Policía cinco individuos que fueron detenidos en la vecina ciudad, con motivo de los incidentes promovidos por varios elementos extremistas durante la celebración de un mitin socialista.



martes, 29 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 05 agosto 1932, página 22

En el último sorteo celebrado en Madrid ha correspondido el primer premio al número 13.700 expedido en la administración de loterías de esta ciudad. Según, noticias, han correspondido las cien mil pesetas a un viajante de mercería de Barcelona, muy aficionado a este juego.

Muy en breve ingresará en el noviciado de las Escuelas Pías, de Moyá, nuestro compatricio el joven Juan Feliu Escudé.

Está anunciada para el sábado, por la noche, para presidir un banquete, la visita del presidente de la Generalidad, don Francisco Maciá.

El próximo domingo tendrá efecto en el Encinar de Can Carbonell una fiesta popular Infantil organizada por el Patronato Escolar Benéfico de la Sagrada Familia.

Resultó una verdadera manifestación de duelo el acto de conducir a su última morada los restos del que fue alcalde de esta ciudad y secretario de la Cámara Oficial de la Propiedad Urbana don Alfonso María Ubach, prueba de las muchas simpatías que gozaba en esta ciudad.

Habiendo mejorado la temperatura, han sido muchas las familias que éstos días han salido para playas y pueblos de monte para gozar de temperaturas más agradables.


— Sala.

lunes, 28 de noviembre de 2016

El Dia, disabte 30 de juliol de 1932, pág 2

ELS EMPLEATS I TÈCNICS ACORDEN LA VAGA PER AL DIA 22 DEL MES QUE VE.

Ahir a la nit se celebrà assemblea general extraordinaria a l’Associació d’Empleats i tècnics de la nostra ciutat.

L’ambient d’expectació que s’havia creat entorn d’aquesta reunió i la circunstancia de que el Consell Directiu de l’Associació anava decidit a plantejar en termes decisius certes qüestions de capital importancia per a la jove entitat, originà, podriem dir, una mobilització general de la dependencia.

La reunió es desenrotllà sense incidents però amb extraordinària vivesa de condeptes sobretot quan la Junta Directiva exposà el seu manifest, per mitjà del qual requeria el concurs dels associats per a una acció enérgica enfront dels patrons, amb motiu de les Bases de treball presentades y feu d’aquesta una qüestió de confiança.

Destrés d’esser explanats alguns punts de vista en els quals no mancà, naturalment, l’exoisició d’alguns criteris completament oposats a la determinació del Consell Directiu, es passà a votació nominal la conclusió del manifest del mateix i guanyaren per una majoria de més del doble els participants de la vaga, la qual será doncs declarada per el dia 22 del mes entrant.



domingo, 27 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del sábado, 30 julio 1932, página 22

RELLINAS

En la pasada semana se verificó el cambio de los 42 niños que componían la colonia escolar de Tarrasa por 42 niñas asistiendo el alcalde y algunos concejales que amablemente despidieron a unos y recibieron a otros. No obstante, la inseguridad del tiempo, efectúa diariamente pequeñas excursiones a diferentes lugares ya visitando fuentes ya correteando por entre los abundantes pinares que circundan el pueblo. Se está preparando entre sus directoras y el maestro de la localidad, una visita a la renombrada fuente la Saiola.

La nubosidad permanente está perjudicando mucho las vides. Cada día se notan los efectos porque aparecen más graneros atacados por el «mildium». Los viticultores están indignados ante la perturbación del tiempo.

Se nota un crecido aumento de forasteros con respecto al pasado año no quedando una sola vivienda para alquilar.

Aprovechando la rebaja que en los festivos tiene establecida el servicio de autos La Transversal, de Tarrasa, son numerosísimas las familias que visitan estos hermosos lugares, prestando, en días festivos un aspecto muy animado


—Corresponsal.

sábado, 26 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del miércoles, 27 julio 1932, página 21

El día de la festividad de San Jaime se trabajó como de ordinario en fábricas y talleres, excepto alguna casa que hizo fiesta, abonando a sus obreros el jornal igual que si hubiesen trabajado.

La Asociación de la Prensa de esta ciudad celebró su gira al Tibidabo, efectuándose un banquete en el Restaurante del Tibidabo, con asistencia de una representación de la prensa de Manresa, visitando después el Observatorio Fabra, donde el profesor señor Febrer dio toda clase de explicaciones de su funcionamiento, dándoles las gracias en nombre de todos los visitantes el señor Vinyals, por las atenciones recibidas.

En la parroquia del Santo Espíritu han empezado las obras de ampliación y embellecimiento del altar del Santísimo Sacramento.

Ha salido para Francia y Bélgica, donde pasará unos días de descanso, el reverendo P. Juan Carné, superior del Colegio de las Escuelas Pías de esta ciudad.

Numerosa concurrencia asistió al festival infantil celebrado en el Centro Social, siendo muy aplaudido el prestigioso malabarista cómico «Guillen» y de la exhibición de los famosos clowns Tito Toni y Paco parodistas y musicales. Se sortearon entre los niños una pelota de fútbol y una muñeca de grandes dimensiones.

Ante el Tribunal Industrial del partido tuvo efecto la celebración del juicio sobre reclamación de horas extraordinarias del obrero Antonio Salas Azuara, contra el patrono panadero José Ramoneda Mas, en el que los jurados emitieron el oportuno veredicto en virtud del cual el señor juez presidente de dicho Tribunal ha dictado sentencia por la que absuelve al patrono demandado del pago de la suma de 3.111’60 pesetas que le reclamaba dicho obrero.

Sigue el tiempo inseguro, pero con tendencia al calor.


— Sala.

viernes, 25 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del sábado, 23 julio 1932, página 22

Siguiendo la costumbre de otros años el Ayuntamiento en corporación ha depositado en el cementerio una corona en la tumba donde descansan los restos de los ciudadanos J. Jover y V. Alagorda que murieron en defensa de la libertad.

Los tradicionalistas en conmemoración de la fecha 22 de julio de 1872 han celebrado una misa en sufragio de las almas de todos los que fallecieron en aquella luctuosa jornada tarrasense en el altar del Sagrado Corazón de la iglesia del Santo Espíritu.

Ha asistido mucha concurrencia de fieles y las primeras figuras del tradicionalismo.

Ha tomado posesión del cargo de secretario del Juzgado municipal el abogado del Colegio de Oviedo don Manuel F. Ladrea.

La Asociación de la Prensa de esta ciudad verifica su anual excursión, saliendo de esta ciudad para dirigirse al restaurante del Tibidabo y después del banquete visitará el Observatorio Fabra.

Siguiendo la costumbre de todos los años los obreros empleados y patronos de la casa Viuda de José Marcet Poal efectuarán un viaje a Montserrat pasando en la santa montaña todo el domingo y lunes festividad de S. Jaime en cuya noche regresarán a nuestra ciudad.

El día de la festividad de San Jaime es día de trabajo en nuestra ciudad trabajando fábricas y talleres como día laborable.

Ha mejorado el tiempo con gran contento de los agricultores.


—Sala.

jueves, 24 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del jueves, 21 julio 1932, página 24

MATADEPERA

La sociedad coral «La Industrial de Sabadell» compuesta de sesenta ejecutantes, bajo la dirección de su experto maestro señor Olivella, ha dado en el salón de Unió Ciutadana Recreativa, un concierto, que ha resultado un verdadero acontecimiento artístico. Todas las composiciones cantadas fueron calurosamente aplaudidas por el numeroso público que invadía el local, quien salió muy complacido de tan bello espectáculo.

En el campo del F. C. Mataperenc han jugado un partido los equipos del Gran Casino de Tarrasa y el Gran Casino de Sabadell, disputándose una artística copa. A pesar de lo desapacible del tiempo, que dificultó el juego, quedó el partido igualado. La expectación de este encuentro atrajo gran número de forasteros de Tarrasa y Sabadell.

Terminado el partido, los contendientes se reunieron en fraternal banquete.

El equipo local se trasladó a Tarrasa para jugar un partido contra el Racing, resultando vencedor este último equipo por seis tantos a cuatro.

En nuestros centros recreativos están jugando importantes partidas de ping-ping los elementos de la colonia veraniega, disputándose un trofeo para el final de campeonato.

Las continuas tormentas vienen estorbando la tarea de la trilla y: de persistir acarrearán graves perjuicios, por empezar a germinar el grano en las gavillas.


— Grané

miércoles, 23 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del martes, 19 julio 1932, página 27

La Asociación de la Prensa de esta ciudad ha elevado una protesta al alcalde por las coacciones do que son objeto los periodistas que hacen las informaciones municipales, habiendo acordado la misma no dar cuenta a los periódicos de las reseñas de las sesiones que se celebren.

Ha sido operada de apendicitis con resultado satisfactorio doña María Cadafalch de Ganáis, hija del médico forense de este partido, don José Cadafalch. La intervención quirúrgica ha sido llevada a cabo por el esposo de la enferma.

Con gran solemnidad se ha celebrado en el convento de las RR. MM. Carmelitas la festividad de su santa Patrona la Virgen del Carmen.

Ha salido para Alicante el industrial don Francisco García Humet.

Continúa el tiempo lluvioso, dejándose oír bastantes truenos, lo que dificulta los trabajos de la siembra.

Vicente Casasayas ha denunciado haber sido agredido en la calle de la Igualdad por José Gras Calvet, produciéndole Sesiones. El asunto ha pasado al .juzgado municipal.

«Amics de les Arts» ha enviado un comunicado al presidente de la Generalidad y al alcalde de Barcelona, rogándoles qua la colección Plaudiura no salga de Cataluña.

Se ha efectuado en el local del Centro Excursionista la entrega de premios a los autores de las fotografías premiadas del III Salón Fotográfico.

Por haber causado desperfectos en un todo de la fonda Bonavista, ha sido denunciado un autocamión de Tarragona al juzgado municipal.


—Sala.

martes, 22 de noviembre de 2016

El Dia, dimars 19 de juliol de 1932, pág 2

SUBSTRACCIO D’UNA CARTERA

Joaquim Canals Farré, habitant al carrer de Pi i Margall 161, ha denunciat al Jutjat de primera Instància que mentre treballava a la fàbrica d’Andreu Arch, Rutlla 41, on té el càrrec d’encarregat, li fou substreta de l’americana que tenia penjada, una cartera que contenia 45 pessetes, la cédula i altres documents.

No ha estat descobert l’autor.

EN PREVISIO DE DESORDRES


A la fàbrica de géneres de punt «Rafel S.A.», del Passatge de la Igualtat, darrera l’anomenat Vapor Castany aquest matí hi ha acudit la guardia civil, en previsió de posibles desordres, per haver estat acomiadat un obrer a precs dels demés treballadors, els quals eren víctimes de continuades bronques i amenaces del dit individu acomiadat.

lunes, 21 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del viernes, 15 julio 1932, página 24

MATADEPERA

La empresa de autos de Tarrasa a ésta, con el fin de poder atender al continuo movimiento de pasajeros, ha establecido un servicio especial, que permite al público poder viajar a todas horas, lo que es un gran atractivo para la población. Asimismo, tiene montado un servicio para los excursionistas que vienen a visitar la montaña de San Lorenzo, siendo éste exclusivamente, para los domingos y días festivos, con salida de los ferrocarriles de Cataluña y. parada en la torre del Ángel.

A pesar de la temperatura brusca y variable que se nota a causa de las tormentas que se van sucediendo, podemos dar por completado el cartel de las familias veraneantes, quienes con su presencia dan un movimiento muy sugestivo a la población, pudiendo apreciar este año ser más crecido el número que en los años anteriores.

Los bailes que se vienen celebrando en ambas sociedades, en honor de la colonia veraniega, se ven animadísimos, destacándose el elemento joven.

Ha resultado muy interesante el partido jugado en nuestro campo por el F. C. Matadepera y el Racing de Tarrasa, quedando vencedor nuestro equipo por cinco goals a dos. El campo estaba atestado de público.


— G.

domingo, 20 de noviembre de 2016

El Dia, dimars 12 de juliol de 1932, pág 2

Denuncia de Furt.

En Josep Guinart Roca a denunciat que del paratge conegut per Els Ponts de Gaià li han furtat dos ruscos amb la mel i les abelles.

Denuncia per Lesions.


S’han denunciat al Jutjat Municipal que Mercè Clemente Pou maltractà d’obra a Maria Blanch Tort, de 76 anys. Li causà lesions al cap amb un càntir. El fet acorregué a la Font pública de la barriada de Can Aurell

sábado, 19 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del sábado, 09 julio 1932, página 5

Los radicales socialistas

Hoy, a las diez de la noche, en la Casa del Pueblo de Tarrasa, dará una conferencia el señor Ortega y Gasset, con el tema: «Las raíces de la nueva Constitución». Al acto asistirá el señor Botella Asensi, quien dirigirá un saludo a los concurrentes.


Mañana, a las diez, mitin de afirmación radical socialista en el Teatro Principal da Sabadell, en el que tomarán parte, además de dichos diputados, los señores Millán (E.), Olivart Sapera y doctor Rosell. A las dos, banquete en el Hotel España, ofrecido por el «Partit Radicalsocialista de Catalunya» en Sabadell. A las cuatro, visitas. A las nueve, banquete popular en el local del «Casal del Partit» (Carmen, 3, principal). 

viernes, 18 de noviembre de 2016

El Dia, dissabte 9 de juliol de 1932, pág 3

ROBATORI

Ahir a la tarda, a la botiga de robes de N’lsidre Vinyals, del carrer del Panta 25, en un moment de descuit de la mestressa de casa, Elvira Elías, hi entraren dos desconeguts, mal abillat l'un i amb guardapols l'altre, i s'emportaren una peça de seda de 22 metres, color de rosa pàl·lid, valorada en 70 pessetes.

Es fan gestions per a trobar els dos subjectes, autors del robatori.


 

jueves, 17 de noviembre de 2016

El Dia, divendres 8 de juliol de 1932, pág 3

ACTE DE SABOTATGE

El dimecres passat i ès de creure que com a acte de sabotatge foren tallats en diversos ramals de la linia telefónica, varis circuïts que ocasionaren els consegüents transtorns en els diversos pobles afectats per aquest fet.

EI ramal on més danys ocasionaren, fou entre el camí vell de Vacarises al bosc de Can Trias que tallaren 10 circuits, de longitud un kilòmetre, de la línia general, també entre la casa de Can Poal i el camí d’Ullastrell, tres circuits de 300 metres; ramal Rubí vora la propietat de Can Boada, un tall de 180 metres, afectant 6 circuits; ramal terme Rubí, entre la línia ferrada i riera, un tall de 90 metres, i un altre de 70 metres. Els danys ocasionats a la Çomanyia es calculen en unes 15.000 pessetes.


El fet ha estat denunciat al Jutjat de primera Instància, i es fan gestions per la captura dels autors.

miércoles, 16 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del jueves, 07 julio 1932, página 24

Se están finalizando los festejos que figuraban en el programa de nuestra, fiesta mayor.

La concurrencia de forasteros ha sido enorme este año, tanto los trenes del Norte como los ferrocarriles de Cataluña han transportado una cantidad muy grande de pasaje.

Los números más salientes del programa han sido: el oficio prioral celebrado en la parroquia del Santo Espíritu, que se vio completamente llena de fieles, asistiendo una representación de la minoría del Ayuntamiento. El sermón, a cargo del doctor Mariano Esturi, presbítero, fue muy elogiado. El acto de colocar el retrato del patricio don José Soler y Palet en la galería de tarrasenses ilustres se vio muy concurrido. Asistieron todas las autoridades, miembros de la familia y el señor Carreras Candi dio lectura de la biografía del homenajeado, siendo muy aplaudido.

Como novedad, este año ha sido la inauguración de la piscina en las cercanías de Can Aurell, celebrándose varios partidos de competición entre el Club de Natación Barcelona y el Club de Natación Athlétic.

No fue posible inaugurar las escuelas Genescá por haber fallecido el domingo el donante de dichas escuelas, el teniente de alcalde de Abetos, señor Genescá (E. P. D.) Las fiestas infantiles también fueron muy animadas y un éxito rotundo obtuvo el festival celebrado en el Gran Casino, a beneficio de los hospitales.

Se recaudaron mil pesetas en dicho festival, y por no poder asistir el ilustre tarrasense don Alfonso Sala, mandó una carta a la comisión organizadora, acompañada de cien pesetas para contribuir a dicho acto caritativo.

A la fiesta escolar celebrada en el Paseo asistieron unos cuatro mil niños de ambos sexos, siendo obsequiados con una merienda, asistiendo las autoridades y el general Batet, siendo después de la fiesta obsequiado con un refresco en los jardines del Gran Casino.

En todas las sociedades recreativas, Casino del Comercio, Fraternidad Republicana, Centro Aragonés, Círculo Egarense, Centro Social, etc., se han celebrado muchas fiestas y bailes con gran concurrencia de socios y forasteros.


— Sala.

martes, 15 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del miércoles, 29 junio 1932, página 23

MATADEPERA

El aspecto de esta población va animándose con la llegada del verano.

Por ser tan delicioso su panorama y tan fértil su campiña, aumentan cada año las familias veraneantes, deseosas de gozar de nuestra compañía y del clima salutífero de esta población.

Según estadística, después de haberse edificado nuevas torres y chalets, son insuficientes las viviendas que pretenden los veraneantes, lo que da pruebas evidentes del desarrollo de la población.

Nuestro Ayuntamiento está urbanizando la población, pues aparte de las muchas mejoras realizadas, en breve va a proceder al asfaltado de nuestras calles, reforma que le dará un relieve sin igual.

Estamos en plena siega. Los agricultores se ven colmados de júbilo, por el gran rendimiento que la misma presenta.

La sociedad unió Recreativa ha celebrado a cargo de una renombrada orquestina un extraordinario baile de verbena, que ha alcanzado un éxito completo.

Ante numeroso público ha jugado un partido amistoso de fútbol nuestro segundo equipo con el Club Peña de Tarrasa. quedando empatados a cinco goals.

Con gran animación han empezado los bailes de verano nuestras sociedades recreativas, siendo ambos amenizados por orquestinas.


—Grané.

lunes, 14 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del miércoles, 29 junio 1932, páginas 6 y 7

Fiesta Mayor de Tarrasa

La Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España, con el fin de facilitar la concurrencia a las fiestas que se celebrarán en Tarrasa los días 2 al 5 de julio próximo, con motivo de la fiesta mayor, ha establecido un servicio especial de billetes de ida y vuelta a precios reducidos, desde algunas estaciones de la región catalana a dicho punto, que se facilitarán desde el primero al cinco del citado julio, siendo valederos para regresar del 2 al 6 del mismo mes, todas estas fechas inclusive.


 

domingo, 13 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del jueves, 23 junio 1932, página 26

RELLINÁS

El lunes último entre una y dos de la tarde descargó en este término una fuerte tormenta acompañada de relámpagos y truenos y de una lluvia torrencial con bastante granizo. Las calles se convirtieron en verdaderos torrentes. Una de las exhalaciones eléctricas fue a caer en la chimenea del domicilio del teniente de alcalde señor Vilá, ocasionando muchos desperfectos, pero sin que, afortunadamente, hubiera que lamentar desgracia personal alguna, lo que celebramos de veras.

Las constantes lluvias han hecho reaparecer la fuente de la Sayola, si bien el chorro no es, de momento, tan abundante como otras veces.

El régimen de tormentas perjudica mucho a los agricultores, pues por una parte les espera la siega del trigo y por otra no pueden olvidar los cuidados del sulfateo de las viñas para evitar la aparición del «mildiu».

Según anuncié el sábado llegó la primera colonia escolar de Tarrasa, compuesta de 42 niños al cuidado de los maestros de Tarrasa don Narciso Bohigas y de don Juan Colomer, pero el tiempo tormentoso los retiene y no pueden efectuar ninguna excursión. El jueves acompañados del maestro de la localidad don Ernesto Negre y sus discípulos, visitaran la fuente La Sayola.


—N.

sábado, 12 de noviembre de 2016

El Dia, dijous 23 de juny de 1932, pág 2

IMPORTANTS DESCUBRIMENTS EN EL RECINTE DE LES ESGLESIES ROMANIQUES DE TERRASSA

En l'avinentesa de procedir-se a l'arrencament del mosaic que formava part del paviment de la Basílica d’Egara de Sant Pere de Terrassa, per tal de consolidar-Io, el senyor Puig i Cadafalch i el Dr. Bosch Gimpera aconsellaren fer algunes excavacions, per les posibilitats de trobar runes d'èpoques pretèrites.

Així ha estat en realitat, doncs fetes les dites excavacions s’han trobat fonaments de construccions anteriors de l'època de la citada basílica, interessants fragments de ceràmica, un fragment de làpida romana amb una inscripció, com també una sepultura que està coberta d’unes làpldes de marbre, voltades d’un fris d'un pulcre mosaic, amb una inscripció també feta de mosaic, dlficil de llegir, per trovar-se bastant mutilada.

Ran d'aquestes troballes, els anomenats senyors Puig i Cadafalch i Bosch Gimpera, es proposen fer un estudi per tal de poder determinar els valors í l'època de les matetxes.

Del que hi hagi en donarem coneixement als nostres lectors.


 

viernes, 11 de noviembre de 2016

L'Acció, edició divendres 22 de juliol de 1.932, pàg 4.

Una «merienda de negros».

Aquest calificatiu no és nou, però aparegué a la llum del dia el dlmarts darrer en un establiment prop de la plaça de la República.

L'autor és un genial comerciant de llanes, que tingué molta activitat política en els temps bons de D. Alfons Sala; milita espiritualment en els reconsagrats perseverants del Pare Vallet i materialment es troba identificat amb el republicanisme sense reix dels excatalanistes locals.

El calificatiu anava adreçat, (com és de suposar) contra els homes d'Esquerra Republicana, alegant, amb to afirmatiu que abans de l'aprovació de l'Estatut aquests ja hauran saquejat les caixes mancomunals.


jueves, 10 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del martes, 21 junio 1932, página 31

El miércoles último actuó en nuestro teatro Principal la señorita Teresa Daniel, conocida por Miss España 1932, la cual en la actualidad se dedica con éxito artístico al «lied». Al llegar a nuestra ciudad visitó el Ayuntamiento y diversas entidades, siendo luego obsequiada con una cena en el restaurante Tarrasa.

Con el título «judaísmo» dio en el salón de actos del Centro Social la segunda conferencia el señor Llanes de Niubó, el cual durante dos horas tuvo en constante atención al numerosísimo público que invadía por completo, no solo el salón, sino parte del café. Al terminar su peroración entusiastas aplausos acogieron sus últimas palabras

En la basílica de Nuestra Señora de la Merced, de Barcelona, se celebró la boda de don Rafael Muñido, con la distinguida señorita María Almirall. Terminada la ceremonia se reunieron los nuevos esposos y familiares en un banquete.

Ha tenido efecto en «Las Fonts» la cuarta fiesta sardanista organizada por el Foment de la Sardana, asistiendo numeroso público.

Continúan con gran actividad las obras de prolongación en la zona, Norte de la Rambla de Egara, mejora muy ansiada por los vecinos de las casas construidas por la Cooperativa, que tienen forzosamente que atravesar la línea de los Ferrocarriles del Norte. Con la nueva reforma el paseo atravesará la linea por debajo del puente que la Compañía tiene indicio sobre la Riera del Palau, evitándose unos rodeos innecesarios. La nueva Rambla estará espléndidamente alumbrada y su longitud urbanizada será de unos dos kilómetros.

Ha salido de nuestra ciudad la primera colonia escolar, integrada por cuarenta y cinco niños de diferentes escuelas, los cuales pasarán sus vacaciones al pintoresco pueblo de Rellinás.


Corresponsal

miércoles, 9 de noviembre de 2016

El Dia, dimars 21 de juny de 1932, pág 2

L'aiguat d'ahir

Com saben els nostres lectors, ahir', a dos quarts de vuit del vespre, començà a caure damunt la nostra ciutat una pluja abundosa, que augmentà al cap de poc en grans proporcions. L’aigua, queia en quantitat enorme i acompanyada de calamarsa. El vent i els llampecs feient més temor a les families, arraulides en les llars respectives, on molts es veien obligats a treure l'aigua que penetrava als interiors. Hom temia per algun desbordament en les conduccions i encara més per l’inundació d’alguna casa i per les desgràcies que d’això poguessin prevenir.

La pluja violent i despietada durà potser més de mitja hora, més temps que de ordinari en tempestes d'aquesta naturalesa.

Prop d’un quart de nou, impressionaren dolorosament al veïnat, els tres petards amb els quals son cridats els bombers. Tothom pressentí el cas i tal volta amb major intensitat del que resultà en realitat. En algunes llars l'aigua hauria fet tants d'estralls, que tal vegada algunes vides es trobarien en perill.

La pluja minvà. Això i I'inquietud dels terrassencs per tal de saber on eren cridades Ies bombes, féu que nombroses persones sortissin de llurs cases i es dirigissin, després de preguntar on s’esqueien les inundacions, en el carrer de Salvà, cantonada amb el de Pi i Margall, en una casa de terreny accidentat, propietat d’En Domènec Borrell i ocupada per vàries famílies. En el pati de la dita casa, ha de baixar-s’hi amb llarga escala a causa del desnivell que porta. Doncs bé, l'aigua feu del pati un gran llac. L’alçada assolida per l'aigua era d’uns tres metres. No cal dir que el galliner de la casa i d'altres dels patis veïns, que també quedaren inundats, foren coberts per l'aigua i morí ofegada tota l'aviram. Arbres de bona alçada treien sols algunes fulles per damunt l'aigua. Sols per la sortida d'unes finals de canya, aquells veïns podien endevinar on tenien plantades les tomaqueres. Això pot donar impressió lleugera de l'inundació, que causà estralls considerables en la majoria de soterranis d'aqueÍIes cases. Per haver-ho presenciat personalment, podem citar un de tants casos que és l'enderrocament d'una paret en la casa de recent construcció del carrer de Pi i Margall, 53, propietat de N’Antoni Puigmartí.

Les causes s'atribueixen a haver-se rebentat per aquells torrents, una de Ies conduccions, que no podía contenir la força i la quantitat fora de tot límit

Els torrents que han causat les inundacions i enderrocaments de la nostra ciutat, són el Torrent del Batlle i el de les Aimerigues.

Sortossament, no es produïren desgràcies personals.

El personal del Cos de Bombers féu tots els esforços imaginables per a extreure la major quantitat posible d’aiguadels llocs inundats. El seu treball fou sens dubte eficaç per a evitar majors estralls.

Veièrem en el lloc afectat, els regidors senyors Morera i Devant, el tinent de la Guàrdia Civil senyor Barea martí i el cap de la Guàrdia Municipal senyor Carraniñana, amb individus dels respectius cossos, a llur servei.

A les deu es retiraren les bombes. Una d'elles, segurament a causa de la velocitat en la marxa i també del terreny moll, es tumbà quan feia viratge des de la carretera de Martorell a la Rambla d’Egara, davant del Cinema Doré.

De l’accident resuItà amb algunes contusions, el bomber Josep Garreta, que muntava l'autobomba.

Son nombroses les cases on penetrà l’aigua en abundància. Especialment en barriades extremes, on el terreny es troba desnivellat.

EIs carrers es feren intransitables, a causa de la corrent d’aigua, fins bona estona pasada la pluja. Alguns veïns benèvols amb els vianants, posaren taulons o altres útils davant les respectives cases, per tal de facilitar el pas. Citarem especialmente, el gest exemplar del senyor Bracons de l’Hotel Bonavista, qui en veure el mar d’aigua que hi havia a la Plaça de Granados i Rambla d’Egara, col·locà davant el seu domicili un caixó d’ampolles plenes de xampany, que amb el pes no era arrossegat per l’aigua i que féu un gran servei per al pas dels transeunts que en gran nombre esperaven poder transitar.

El servei d’autos a Matadepera, hagué de retrocedir vers la nostra ciutat a causa de la corrent enorme que trobà prop d’aquell poble i que no pogué travessar.

Podem dir, en resum, que des de molts anys la nostra ciutat no havia estat tan durament colpida per l’aigua. Si el fet és inevitable, alegrem-nos de no haver hagut de lamentar desgràcies personals.


 

martes, 8 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del domingo, 19 junio 1932, página 30

Promete resultar un éxito artístico el concierto que dará esta noche en nuestro teatro Principal el Orfeó Manresa, que dirige don Miguel Blanch, con la cooperación de la Escola Choral de nuestra ciudad.

En justa correspondencia nuestra Escola Choral devolverá la visita al Orfeó Manresa el próximo día 24, dando un concierto en el teatro Conservatorio de aquella ciudad.

Ha empezado a entrar en vigor, sin ningún incidente, el nuevo horario establecido entre la Asociación de empleados y técnicos y la parte patronal.

Han terminado el presente curso de la carrera de perito mercantil, examinándose en la Escuela Oficial de Altos Estudios Mercantiles de Barcelona, obteniendo las brillantes calificaciones de sobresalientes y notables, las señoritas de esta ciudad Consuelo y Ana María Freixa, María Dolores Fontanals, Ana María Badrinas, Carmen Bosch y María Geis, todas ellas alumnas del colegio de las hermanas Carmelitas de la Caridad, de esta ciudad.

Los alumnos de la escuela nacional que dirige doña Magdalena Rosell, han sido obsequiados con un paseo en dos grandes autocares hasta el Parque de Barcelona

La Asociación de la Prensa de esta ciudad ha celebrado reunión general ordinaria, para la renovación de los cargos de presidente, vicesecretario, bibliotecario y vocal segundo.

Con gran concurrencia de público ha salido de las Casas Consistoriales la primera colonia escolar de niños, que se dirige al pintoresco pueblo de Rellinás.

La primera lista da donativos pro colonias escolares suma 9.390'55 pesetas.

—Sala.


 

lunes, 7 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del sábado, 18 junio 1932, página 24

RELLINÁS

Debido a la actividad de don Pedro Codinas se ha podido este año arreglar la Font de Carlets, mejora tan deseada por los veraneantes, excursionistas y por todos en general. Ha sido repartido su abundante caudal en cinco caños, cada uno de los cuales da su agua en un pequeño depósito construido exprofeso para refrescar las verduras, frutas, etc., etc. se construyó, además, una mesa circular con sus correspondientes asientos procurando que tome, la mayor parte del día, la sombra de las dos frondosas encinas que están al pie de la fuente. Es una mejora elogiada por todos cuantos visitan tan renombrada fuente.

El concesionario del servicio de aguas está practicando importantes reformas. Después de construir un nuevo depósito está actualmente distribuyendo nuevas tuberías para mejorar y asegurar el abastecimiento de tan útil e importante servicio.

A últimos de esta semana seguramente llegará a ésta la primera colonia escolar de Tarrasa compuesta de 40 niños, albergándose en local a propósito y que el Ayuntamiento tiene arrendado desde, bastantes años. Deseamos que los resultados, muy buenos en los anteriores años, les. resulten mejores todavía.

Para facilitar las visitas de los familiares a los pequeños veraneantes, la empresa de autómnibus «La Transversal» ha establecido un servicio de verano que empezará en la tarde del 18 del corriente, saliendo todos los días a las 7 y 18 de Tarrasa y a las 8 y 19 de Rellinas los días laborables; y los días festivos, a las 6, 9'30 y 18 de Tarrasa y a las 7, 17 y 19 horas de Rellinás con billetes de ida y vuelta a precios muy reducidos.


—Negre.

domingo, 6 de noviembre de 2016

El Dia, dimecres 15 de juny de 1932, pág 2

VICTIMA DEL TIMO DE LES MISSES.

En el Passeig de 22 de Juliol, dos desconeguts emprengueren a Teresa Peiró i Pozos domiciliada al carrer de Cervantes, 105, i l i proposaren la seva aportació econòmica en determinades obres de caritat en bé de la interessada. Es tractava del timo per l'antic procediment anomenat de les misses. El resultat fou que la Teresa ingressà 200 pessetes, que no ha víst més, ni en palla ni en pols.

Ha estat presentada la corresponent denuncia al Jutjat de primera Instància.


 

sábado, 5 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del martes, 14 junio 1932, página 31

La Cámara Oficial de Comercio y de la Industria ha nombrado a su vicepresidente don Rafael García Gascón para formar parte de la comisión que ha de estudiar la municipalización de servicios fúnebres.

Se han publicado las bases del concurso para proveer la plaza de conserje-sepulturero del cementerio Nuevo, con el haber anual de 3.500 pesetas y casa-habitación.

Continúan activamente los trabajos para la organización de colonias escolares; el Ayuntamiento ha encabezado la suscripción con la cantidad de 8.000 pesetas. El próximo día 18 saldrá la primera colonia de montaña y próximamente la de mar, que se Instalará en la plaza de Villanueva y Geltrú.

«Cívica Femenina» ha encargado las últimas lecciones del cursillo que venía celebrando al reverendo doctor Joaquín Masdexexart y a la señorita Ángeles Matas; debido a la reconocida competencia de los disertantes, son esperadas con verdadero interés.

Continúan con gran actividad en el Club Náutico Egara los trabajos para que pueda ser un hecho la Inauguración de la piscina durante los festejos de la próxima fiesta mayor; ésta tiene un cúbico de aguas igual a un millón dos mil quinientos litros, siendo su profundidad máxima de tres metros y medio. En los festejos de inauguración han prometido su asistencia todos los Clubs Náuticos de Cataluña.

En el teatro Recreo, con un lleno a rebosar, se cantó la ópera «Rigoletto», siendo muy aplaudidos todos los intérpretes y muy particularmente el tenor tarrasense Juan Farras y la tiple María Espinal. La obra fue dirigida por el maestro Petri, que también fue ovacionado.

Reunidos en el Ayuntamiento la delegación de Trabajo local, bajo la presidencia del alcalde, y los representantes de los patronos y obreros, acordaron que la semana de vacaciones sea la tercera de agosto. Actualmente los distintos gremios se han reunido para adaptarse a los acuerdos del arte fabril.

En el Centro Social dio el doctor Tusquets su anunciada conferencia, desarrollando el siguiente- tema; «¿Qué es la masonería?». La numerosa y selecta concurrencia que llenaba por completo el salón de actos, premió al conferenciante con calurosos aplausos.

El próximo domingo los empleados de este Ayuntamiento celebrarán su anual fiesta de compañerismo, a la que han prometido su asistencia el alcalde señor Camps y algunos concejales. Por la mañana se jugará un partido de fútbol, concluido el cual tendrá efecto un almuerzo de confraternidad.

—Corresponsal.


 

viernes, 4 de noviembre de 2016

L'Acció, edició divendres 10 de juny de 1.932, pàg 4.

Ja s'ha fixat el temps de les Vacances.

Dilluns passai es reuní el Ple de la Comissió Mixta, presidida pel delegat del Governador, Sr. Corteria, el qual va acordà celebrar les vacances generals per a tots els obrers, en la tercera setmana del mes d'agost.

Sembla que l'acord es prengué amb interinitat, sols per aquest any.



ANUNCI OFICIAL

JURAT MIXTE CIRCUMSTANCIAL DE L'ART FABRIL I TEXTIL DE TERRASSA

Per acord del Ple d'aquest Jurat, près en sessió celebrada el dia 6 dels corrents, es convoca a elecció directa a tot el sector obrer del ram fabril i textil d'aquesta ciutat, per a cobrir, per medi del sufragi de la majoria, dues places de Vocal efectiu i dues de Suplent que es troben ¡ vacants en aquest Jurat, com representació en ell de la classe obrera manual.

Dita elecció tindrà lloc el diumenge dia 12 d'aquest mes, de les 9 a les 12 del mati, en el Col·legi unic instal·lat en els baixos de la Casa Consistorial.

Presidirá la Taula la Delegació local del Consell de Treball, i podran intervenir-la els sectors patronal i obrer que ostentin en regla la representació de una entitat legalment constituida.

Per a poder emetre el vot, será precis que I'elector exhibeixi el seu carnet sindical.

Terrassa, 7 de juny de 1932.

P. O. del J. M. C.-El Secretari Quintí López.


jueves, 3 de noviembre de 2016

La Vanguardia, Edición del martes, 07 junio 1932, página 29

Con objeto de dar su anunciada conferencia llegó a esta ciudad el Rector de la Universidad de Barcelona señor Serra Hunter, siendo cumplimentado por las autoridades locales y acompañado a visitar el Ayuntamiento, Escuelas Industriales, Grupo Escolar y otros edificios públicos.

En el salón de actos de la Escuela de Música y ante numerosa concurrencia disertando durante hora y media sobre «Idea Enciclopédica del Saber Humá», siendo al final muy aplaudido. Después fue obsequiado con un banquete en «La Mata», asistiendo unos cuarenta comensales.

Durante estos días ha sido muy visitada la Exposición de Labores de las alumnas concurrentes a la Escuela Municipal de Economía Doméstica, haciéndose grandes elogios de los trabajos que allí se exponen por las alumnas que la mayoría son obreras y que destinan parte de la noche para aprender a leer, escribir, coser y guisar.

Debemos agradecer a la profesora doña Carmen Marqués las muchas atenciones que nos dispensó durante la visita que hicimos a dichas Escuelas. También por la mañana fue visitada dicha Exposición por el Rector de la Universidad, que iba acompañado de su distinguida esposa y del diputado por la Generalidad señor Campalans.

Es casi un hecho que durante los días de la fiesta mayor actuará en nuestro teatro Principal la compañía de Margarita Xirgu, presentando las obras de más éxito en Madrid, en cuyo teatro Español está representándolas.

Se anuncia la inauguración de un local destinado al partido radical para el primer día de la fiesta mayor, creyendo que a dicha fiesta asistirá don Alejandro Lerroux, acompañado de varios diputados de dicho partido.

Se están haciendo los preparativos para organizar las colonias escolares que tanto éxito tuvieron el verano anterior y hay el propósito de mandar una colonia a Villanueva y Geltru para tomar los baños de sol y agua en dicha playa.

— Sala.


 

miércoles, 2 de noviembre de 2016

El Dia, dimars 7 de juny de 1932, pág 3

DETENCIO PER FURT.

Aquest  matí ha estat trobat un individu a l’interior de la parroquia de Sant Pere, malgrat trobar-se les portes tancades. En ésser sorprés, ha dit que  s’havia  adormit involuntàriament, per bé que ha pogut comprovar-se que estaba ben despert, doncs s’han trobat a faltar diners de les caixetes destinades a recollir almoïnes, si bé aquestes no estaven violentades i així és de supossar que el dit individu tenia una clau falsa. Constatà el fet de la substracció, l’haver-se trobat una quantitat dels almoiners de la parroquia del Sant Esperit.

La guardia municipal ha portat el devot al quarteret, en espera de què presti declaracions.


 

martes, 1 de noviembre de 2016

El Dia, dimecres 1 de juny de 1932, pág 2

INICI D’INCENDI QUE PRODUEIX UNA FALSA ALARMA

A Ies dotze d’aquest migdia ha estat avisada la Comandancia Municipal que s’havia declarat un incendi en una casa del carrer del Col·legi.

Inmediatament han estat engegats els tres petards de costum, que en aquests temps produeixen un cert pànic al que no sap de qué va.

Alhora han sortit cap el dit lloc les bombes i els bombers, que no han tingut necessitat d’actuar. Val més així. Ha estat donat l’avís de foc impremeditadament, doncs sols s’havien cremat unes escombraries al número 77 del carrer del Col·legi, casa habitada per la familia de Josep Echinique Estruch. L’abundància de fum negre i pestilent ha fet que es produís la falsa alarma.

Per ésser l’hora de plegar les fabriques, s’han apostat nombrosos curiosos davant la casa cremada.

En tenir avís del foc i per ignorar si aquest era molt o poc, han fet acte de presencia allí,el regidor senyor Devant i el caporal de la guàrdia municipal senyor Ginart, amb personal del Cos al seu servei.